Traduzione del testo della canzone Yes, I Was Drunk - Twin Atlantic

Yes, I Was Drunk (originale)

Yes, I was drunk
You’d be the same
The windows were bending
Decorated with rain
I couldn’t speak
Because my thinking was stunned
I picked up the key
You forced me to run
Nothing could stop me leaving
The impulse is through my blood
I hope you live for your freedom
I hope you enjoy the lust
And I got in the car
And put her into first
No stopping for lights
Cause my vision was blurred
One hand on the wheel
The other open and cut
You know I still have control
You know I wanted to stay
The car in front
The tapping on the brakes
Nothing could stop me leaving
The impulse runs through my blood
I hope you live for your freedom
I hope you enjoy the lust
So I let go
So I let go
Ignoring the lights
That mark out the road
And I wanted to meet the one
The one with the healthy glow
So I let go
You made me let go
I think I just needed a rush needed a rush
Nothing could stop me speeding
Or missing that bend in the road
A nearly head on collision
Is how I lost control
So I let go
So I let go
Ignoring the lights
That mark out the road
I wanted to meet the one
The one with the healthy glow
So I let go
You made me let go
I think I just needed a rush needed a rush

Yes, I Was Drunk (traduzione)

Sì, ero ubriaco
Saresti lo stesso
Le finestre si stavano piegando
Decorato con pioggia
Non riuscivo a parlare
Perché il mio pensiero era sbalordito
Ho raccolto la chiave
Mi hai costretto a correre
Niente potrebbe impedirmi di partire
L'impulso è attraverso il mio sangue
Spero che tu viva per la tua libertà
Spero che ti piaccia la lussuria
E sono salito in macchina
E mettila per prima
Nessuna fermata per le luci
Perché la mia visione era offuscata
Una mano sul volante
L'altro apri e taglia
Sai che ho ancora il controllo
Sai che volevo restare
L'auto davanti
Il battere sui freni
Niente potrebbe impedirmi di partire
L'impulso scorre nel mio sangue
Spero che tu viva per la tua libertà
Spero che ti piaccia la lussuria
Quindi mi lascio andare
Quindi mi lascio andare
Ignorando le luci
Che segnano la strada
E io volevo incontrarlo
Quello con il bagliore sano
Quindi mi lascio andare
Mi hai fatto lasciar andare
Penso che avessi solo bisogno di una fretta necessaria
Niente potrebbe impedirmi di accelerare
O mancare quella curva della strada
Una quasi testa sulla collisione
È così che ho perso il controllo
Quindi mi lascio andare
Quindi mi lascio andare
Ignorando le luci
Che segnano la strada
Volevo incontrarlo
Quello con il bagliore sano
Quindi mi lascio andare
Mi hai fatto lasciar andare
Penso che avessi solo bisogno di una fretta necessaria