Traduzione del testo della canzone Whip Game Proper - Twista, Lil Wayne

Whip Game Proper (originale)

Whip game proper, whip game proper
You know my whip game proper, whip prop-proper
You know my whip game proper, whip game proper
You kn.
a package on the way you know my whip game proper
You know my whip game proper, whip-whip game proper
You know my whip game proper, whip game proper
Whip game proper, you know my whip game proper
With my package on the way you know whip game, whip proper
Uhh, Twista and Weezy F. Baby, ya dig
Whip game proper like behind the wheel, behind the stove (uhh)
It don’t matter (uhh) check it out
Whip game proper, co-caine chopper
Don’t offer me reefer unless you know the flame proper
You know I’m in somethin sick when you see the Twista pop off
Fucked up off juice and Vodka and high as a helicopter
In the grape jelly Jag or peanut butter Bentley
Or ruby Hummer cause a few bitches is comin with me
Or break down slowly I’m stallin off in the stick shift (whoo)
Mwah!
Give my rims a kiss, they got big lips
Now tear the guts out, bricks’ll get served
Like ostrich interior, because I’m sittin on the biggest birds
Vocalistic cataclysms, I spit the biggest words
Fuck you and yo' bitch-ass crew, I spit the sickest verbs
Yo' life is secondary, I fuck my secretary
My life is legendary, keep a gun in every Chevy
My trunk knocker, watch how I beat the block up
A paper chopper cause on my tip, the flame pop up — cause my
Whip game proper, whip game proper
You know my whip game proper, whip prop-proper
You know my whip game proper, whip game proper
You kn.
a package on the way you know my whip game proper
You know my whip game proper, whip-whip game proper
You know my whip game proper, whip game proper
Whip game proper, you know my whip game proper
With my package on the way you know whip game, whip proper
Yessir… uhh, I’m up in it like dope dick
And I’m physically fine, but my flow’s sick
Yosemity Sam, two holsters
Two pistols, can’t be too cautious
Yes, human crack, Young Carter
I perform better in hot water
Yeah, and my whip game straight
On a bad day I could turn a two into a eight
And when I smile, it look like a bag of coke
I gets high, I’m twisted like a bag of ropes
And I come from the jungle
I’m like PETA, I ride for my animals;
ya dig?
Haha, now get money, or get the fuck
So much ice, I need the stick with the puck
And if the work ain’t big enough
I could whip it up, watch me whip it up — because my
Whip game proper, whip game proper
You know my whip game proper, whip prop-proper
You know my whip game proper, whip game proper
You kn.
a package on the way you know my whip game proper
You know my whip game proper, whip-whip game proper
You know my whip game proper, whip game proper
Whip game proper, you know my whip game proper
With my package on the way you know whip game, whip proper
Whip game proper, watch how I stir the pot up
Thuggin like I will pack up my five and go blaka-blaka
Do anything a nigga gots to do to protect my product
When you call the cops up I’ll be gone before they search through my Prada
Because I don’t want the drama, don’t wanna holla at Your Honor
So under the seat I’mma carry the llama and then I peel off in my Impala
I’m a (what) Jeff Gordon slash chef, sorry I gots ta peel, sorry
Behind the wheel or the stove I whip it real hard
To lick it real hard, give the shorties real jobs
Not from Georgia, I’m from Chicago but I got a Field Mob
They all be proper, at the top of Da Carter
Cuttin work at the table like a DJ go aw-err-aw-err
All of us poppin tags, all of us ridin Bentleys
All of us ridin bikes so you know we all poppin wheelies
I’m a C-note rapper, good, dope shopper
Clique gon' make dollars, spit, game proper — cause my
Whip game proper, whip game proper
You know my whip game proper, whip prop-proper
You know my whip game proper, whip game proper
You kn.
a package on the way you know my whip game proper
You know my whip game proper, whip-whip game proper
You know my whip game proper, whip game proper
Whip game proper, you know my whip game proper
With my package on the way you know whip game, whip proper

(traduzione)

Frusta il gioco corretto, frusta il gioco corretto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, con la frusta propriamente detto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Sai.
un pacchetto sul modo in cui conosci il mio gioco della frusta in modo corretto
Conosci il mio gioco della frusta vero e proprio, il gioco della frusta vero e proprio
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Gioco a frusta vero e proprio, conosci il mio gioco a frusta vero e proprio
Con il mio pacchetto in arrivo, conosci il gioco della frusta, frusta come si deve
Uhh, Twista e Weezy F. Baby, ya scavi
Frusta il gioco proprio come al volante, dietro i fornelli (uhh)
Non importa (uhh) dai un'occhiata
Whip game vero e proprio, chopper di co-caina
Non offrirmi reefer a meno che tu non conosca la fiamma corretta
Sai che sono in qualcosa di malato quando vedi il Twista esplodere
Incasinato con succo e vodka e sballato come un elicottero
Nella gelatina d'uva Jag o nella Bentley al burro di arachidi
Oppure ruby ​​Hummer perché alcune puttane stanno venendo con me
Oppure scompongo lentamente, mi sto bloccando con il cambio di leva (whoo)
Mah!
Dai un bacio ai miei cerchi, hanno le labbra grandi
Ora strappa le budella, i mattoni verranno serviti
Come gli interni di struzzo, perché sono seduto sugli uccelli più grandi
Cataclismi vocali, sputo le parole più grandi
Vaffanculo a te e alla tua banda di stronze, ho sputato i verbi più disgustosi
La tua vita è secondaria, io fotto il mio segretario
La mia vita è leggendaria, tengo una pistola in ogni Chevy
Il mio batacchio, guarda come ho battuto il blocco
Un tritacarne causa sulla mia punta, la fiamma si apre, causa il mio
Frusta il gioco corretto, frusta il gioco corretto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, con la frusta propriamente detto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Sai.
un pacchetto sul modo in cui conosci il mio gioco della frusta in modo corretto
Conosci il mio gioco della frusta vero e proprio, il gioco della frusta vero e proprio
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Gioco a frusta vero e proprio, conosci il mio gioco a frusta vero e proprio
Con il mio pacchetto in arrivo, conosci il gioco della frusta, frusta come si deve
Sissignore... uhh, ci sono dentro come un cazzone
E sto fisicamente bene, ma il mio flusso è malato
Yosemity Sam, due fondine
Due pistole, non può essere troppo cauto
Sì, crack umano, giovane Carter
Ho prestazioni migliori in acqua calda
Sì, e il mio gioco a frusta dritto
In una brutta giornata potrei trasformare un due in un otto
E quando sorrido, sembra un sacchetto di coca cola
Mi sballo, sono contorto come un sacco di corde
E vengo dalla giungla
Sono come PETA, corro per i miei animali;
scavi?
Ahah, ora prendi i soldi o vai a farti fottere
Tanto ghiaccio, ho bisogno del bastone con il disco
E se il lavoro non è abbastanza grande
Potrei montarlo, guardami mentre lo monta, perché il mio
Frusta il gioco corretto, frusta il gioco corretto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, con la frusta propriamente detto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Sai.
un pacchetto sul modo in cui conosci il mio gioco della frusta in modo corretto
Conosci il mio gioco della frusta vero e proprio, il gioco della frusta vero e proprio
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Gioco a frusta vero e proprio, conosci il mio gioco a frusta vero e proprio
Con il mio pacchetto in arrivo, conosci il gioco della frusta, frusta come si deve
Monta il gioco in modo corretto, guarda come mescolo il piatto
Thuggin come se farò le valigie miei cinque e andrò blaka-blaka
Fai tutto ciò che deve fare un negro per proteggere il mio prodotto
Quando chiamerai la polizia, me ne andrò prima che cerchino nella mia Prada
Perché non voglio il dramma, non voglio gridare a Vostro Onore
Quindi sotto il sedile porterò il lama e poi mi stacco nel mio Impala
Sono un (cosa) chef slash di Jeff Gordon, scusa se devo sbucciare, scusa
Dietro il volante o i fornelli, lo fruscio molto forte
Per leccarlo davvero, dai ai piccoli un vero lavoro
Non dalla Georgia, vengo da Chicago ma ho un Field Mob
Sono tutte corrette, in cima a Da Carter
Cuttin lavora al tavolo come un DJ che va aw-err-aw-err
Tutti noi tag poppin, tutti noi su Bentley
Tutti noi andiamo in bicicletta, quindi sai che siamo tutti impennati
Sono un rapper C-note, bravo, acquirente di droga
La cricca guadagnerà dollari, sputare, giocare come si deve, perché il mio
Frusta il gioco corretto, frusta il gioco corretto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, con la frusta propriamente detto
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Sai.
un pacchetto sul modo in cui conosci il mio gioco della frusta in modo corretto
Conosci il mio gioco della frusta vero e proprio, il gioco della frusta vero e proprio
Conosci il mio gioco con la frusta vero e proprio, il gioco con la frusta vero e proprio
Gioco a frusta vero e proprio, conosci il mio gioco a frusta vero e proprio
Con il mio pacchetto in arrivo, conosci il gioco della frusta, frusta come si deve