| Let? | Permettere? |
| s join the carnival, the caravan
| s unisciti al carnevale, alla carovana
|
| ?Cause I wanna learn to play the accordion
| Perché voglio imparare a suonare la fisarmonica
|
| That’ll pay our rent, that? | Quello ci pagherà l'affitto, quello? |
| ll pay our rent
| Pagheremo il nostro affitto
|
| And then we can meet
| E poi possiamo incontrarci
|
| We? | Noi? |
| ll meet the strongest man in the world
| Incontrerò l'uomo più forte del mondo
|
| Salome clad in red with the velvet claws
| Salomè vestita di rosso con gli artigli di velluto
|
| She? | Lei? |
| s there behind the mosquito net
| È là dietro la zanzariera
|
| You can just make out her silhouette
| Puoi appena distinguere la sua silhouette
|
| We? | Noi? |
| ll escape the cities and the factories
| Scapperò dalle città e dalle fabbriche
|
| Sell the tickets to all the people that we meet
| Vendi i biglietti a tutte le persone che incontriamo
|
| Throw our caution to wind and do just as we please
| Metti la nostra cautela al vento e fai come ci piace
|
| Throw our caution to the wind and do just as we please
| Getta la nostra cautela al vento e fai come ci piace
|
| Well, the clouds did swell
| Bene, le nuvole si sono gonfiate
|
| But the crowds did come
| Ma la folla è arrivata
|
| And all the little children were sneaking in
| E tutti i bambini piccoli si stavano intrufolando dentro
|
| Somehow the tent held up
| In qualche modo la tenda ha resistito
|
| A man with a cape and a wand
| Un uomo con un mantello e una bacchetta
|
| He? | Lui? |
| s come to take us along, so hop on board
| Vieni a portarci con te, quindi sali a bordo
|
| Bring child, bring neighbor
| Porta il bambino, porta il vicino
|
| Bring friend, come all
| Porta amico, vieni a tutti
|
| We? | Noi? |
| ll escape the cities and the factories
| Scapperò dalle città e dalle fabbriche
|
| Sell the tickets to the people that we meet
| Vendi i biglietti alle persone che incontriamo
|
| Throw our caution to the wind and do, yeah, just as we please
| Getta la nostra cautela al vento e fai, sì, proprio come ci piace
|
| Throw our caution to wind and do, yeah, just as we please
| Getta la nostra cautela a caricare e fare, sì, proprio come ci piace
|
| Let? | Permettere? |
| s join the carnival, the caravan
| s unisciti al carnevale, alla carovana
|
| And I? | E io? |
| ll play the accordion
| Suonerò la fisarmonica
|
| I? | IO? |
| ve always wanted to meet
| ho sempre voluto incontrarmi
|
| They say, they say, he? | Dicono, dicono, lui? |
| s the strongest man in the world
| s l'uomo più forte del mondo
|
| I heard them say
| Li ho sentiti dire
|
| We? | Noi? |
| ll escape the cities and the factories
| Scapperò dalle città e dalle fabbriche
|
| Sell all the tickets to the people that we meet
| Vendi tutti i biglietti alle persone che incontriamo
|
| Throw our caution to the wind and do, yeah, just as we please
| Getta la nostra cautela al vento e fai, sì, proprio come ci piace
|
| Throw our caution to the wind and do, do just as we please
| Getta la nostra cautela al vento e fai, fai come ci piace
|
| Come join the caravan | Unisciti alla carovana |