Traduzione del testo della canzone Leave Your Love - Tyler Carter

Leave Your Love (originale)

Take all your feelings
The way that you feel won’t keep you warm
Your pain and beliefs, stories and needs
You got everything, all you ever wanted and more here
Leave your love at the front door
Leave your love at the door, leave your heart on the floor
(wanna put it down til the sun comes up)
And if you leave your heart on the floor, leave your tears let em' pour
(give it, give it up)
Leave your love at the door, your love at the door
(wanna put it down til the stars come up)
Take all your mistakes
Break all the promises you made girl
Your secrets won’t keep you safe
Take your pride and your shame, your plans to escape
Cause baby when i get down with it, you’ll never ever be the same
Leave your love at the front door
Leave your love at the door, leave your heart on the floor
(wanna put it down til the sun comes up)
And if you leave your heart on the floor, leave your tears let em' pour
(give it, give it up)
Leave your love at the door, your love at the door
(wanna put it down til the stars come up)

Leave Your Love (traduzione)

Prendi tutti i tuoi sentimenti
Il modo in cui ti senti non ti terrà caldo
Il tuo dolore e le tue convinzioni, storie e bisogni
Hai tutto, tutto ciò che hai sempre desiderato e altro ancora qui
Lascia il tuo amore alla porta d'ingresso
Lascia il tuo amore alla porta, lascia il tuo cuore sul pavimento
(voglio metterlo giù fino al sorgere del sole)
E se lasci il tuo cuore sul pavimento, lascia che le tue lacrime versino
(abbandonati, lascia perdere)
Lascia il tuo amore alla porta, il tuo amore alla porta
(voglio metterlo giù finché le stelle non si alzino)
Prendi tutti i tuoi errori
Rompi tutte le promesse che hai fatto ragazza
I tuoi segreti non ti terranno al sicuro
Prendi il tuo orgoglio e la tua vergogna, i tuoi piani di fuga
Perché piccola, quando ci vado giù, non sarai mai più la stessa
Lascia il tuo amore alla porta d'ingresso
Lascia il tuo amore alla porta, lascia il tuo cuore sul pavimento
(voglio metterlo giù fino al sorgere del sole)
E se lasci il tuo cuore sul pavimento, lascia che le tue lacrime versino
(abbandonati, lascia perdere)
Lascia il tuo amore alla porta, il tuo amore alla porta
(voglio metterlo giù finché le stelle non si alzino)