Testi di When All Is Said and Done - Tyrone Wells

When All Is Said and Done (originale)

When all is said and done
And I’m looking back upon the race I’ve run
When my heart gives in.
I know you will be beside me, precious friend
It’s just the same from the beginning to the end,
When all is said and done.
If I lose my way, and I wonder down this open road for days.
And if the sun should fall, and the dancing we once did become a crawl.
Let the memories move like shadows on the wall
If I lose my way.
When I’m coming home… and I walk across the bridge of death alone
I will fix my eyes, on the one who is waiting at the otherside
My old friend with countless others, there beside
When I’m coming home.
When I’m coming home.
When I’m coming home.

(traduzione)

Quando tutto è detto e fatto
E sto guardando indietro alla gara che ho corso
Quando il mio cuore cede.
So che sarai accanto a me, caro amico
È lo stesso dall'inizio alla fine,
Quando tutto è detto e fatto.
Se perdo la mia strada e mi chiedo per giorni su questa strada aperta.
E se il sole dovesse tramontare e la danza, una volta siamo diventati un gattonare.
Lascia che i ricordi si muovano come ombre sul muro
Se perdo la mia strada.
Quando torno a casa... e attraverso il ponte della morte da solo
Fisserò i miei occhi, su colui che sta aspettando dall'altra parte
Il mio vecchio amico con innumerevoli altri, lì accanto
Quando torno a casa.
Quando torno a casa.
Quando torno a casa.