| It’s easy to say when it’s far from my view
| È facile dirlo quando è lontano dal mio punto di vista
|
| From the night and the day
| Dalla notte e dal giorno
|
| Something never plays through
| Qualcosa non passa mai
|
| It’s easy to say but it’s harder to do
| È facile da dire, ma è più difficile da fare
|
| That all of these lies are only partially true
| Che tutte queste bugie sono vere solo in parte
|
| Let get drunk and talk for eons
| Lasciati ubriacare e parla per eoni
|
| Verbally re-route the course we’d be on
| Reindirizzare verbalmente il percorso su cui ci troveremo
|
| Never find a man but just keep on soaking up the tenants from the dark salon
| Non trovare mai un uomo, ma continua a assorbire gli inquilini del salone buio
|
| I’ll do this and i’ll do that
| Farò questo e farò quello
|
| We’ll move over there i’ll show you the stats
| Ci sposteremo lì ti mostrerò le statistiche
|
| Take this aspect and flip on end
| Prendi questo aspetto e capovolgi
|
| Sample this percussion, time stretch and bend it
| Assaggiate questa percussione, allungate il tempo e piegatela
|
| Cause time lets a man ponder and consider
| Perché il tempo consente a un uomo di riflettere e riflettere
|
| Conjure and configure the sums and the position
| Evoca e configura le somme e la posizione
|
| It’s all bubblegum and chicken, ballzack ignition
| È tutto gomma da masticare e pollo, accensione ballzack
|
| Talk crap forever but you never really listen
| Dici cazzate per sempre, ma non ascolti mai davvero
|
| Folk smoke dope but artistically invision
| La gente fuma droga ma artisticamente invisione
|
| Folk can’t cope and watch television
| La gente non può farcela e guardare la televisione
|
| At the cost of how they’re living in a box-like prison
| A costo di come vivono in una prigione simile a una scatola
|
| Act now freaky mumma because it’s all beneficient
| Agisci ora strana mamma perché è tutto vantaggioso
|
| Repeat chorus x 2
| Ripeti il ritornello x 2
|
| These days I’m up I’m looking for a brand new thing
| In questi giorni sono sveglio sto cercando una cosa nuova di zecca
|
| It’s a brand new beginning and
| È un nuovo inizio e
|
| I get stuck head and my head trips, head held high
| Rimango bloccato e la mia testa inciampa, a testa alta
|
| But it’s hard in these times we are living in
| Ma è difficile in questi tempi in cui viviamo
|
| I need aspirin, Nurofen, medicine
| Ho bisogno di aspirina, Nurofen, medicine
|
| Some kind of anything to take the edge off
| Una sorta di qualsiasi cosa per rimuovere il vantaggio
|
| Kids throw your hands up high in the sky
| I bambini alzano le mani in alto nel cielo
|
| If you’ve looked at the world
| Se hai guardato il mondo
|
| And you’ve felt a little ripped off
| E ti sei sentito un po' derubato
|
| Cause the blind still lead the blind
| Perché i ciechi guidano ancora i ciechi
|
| With these empty words from empty minds
| Con queste parole vuote dalle menti vuote
|
| And it makes headlines in the 6 o’clock news
| E fa notizia nei notiziari delle 6 in punto
|
| And we all know the words to the new pop tunes so
| E conosciamo tutti le parole dei nuovi brani pop
|
| Sing a melody, remember the memory
| Canta una melodia, ricorda il ricordo
|
| Make more out of every dependable remedy
| Ottieni di più da ogni rimedio affidabile
|
| And (fuck that)
| E (fanculo)
|
| Talk straight not just for talk’s sake
| Parla chiaro non solo per il gusto di parlare
|
| Cause I need a little honesty now for God’s sake
| Perché ora ho bisogno di un po' di onestà per l'amor di Dio
|
| Repeat chorus | Ripeti il ritornello |