Traduzione del testo della canzone 11 O'Clock Tick Tock - U2

11 O'Clock Tick Tock (originale)

It’s cold outside
It gets so hot in here
The boys and girls collide
To the music in my ear
I hear the children crying
And I know it’s time to go
I hear the children crying
Take me home
A painted face
And I know we haven’t long
We thought that we had the answers
It was the questions we had wrong
Sad song sad song
Sad song sad song
Sad song sad song
Sad song sad song

(traduzione)

Fa freddo fuori
Fa così caldo qui dentro
I ragazzi e le ragazze si scontrano
Alla musica nel mio orecchio
Sento i bambini piangere
E so che è ora di andare
Sento i bambini piangere
Portami a casa
Una faccia dipinta
E so che non abbiamo molto tempo
Pensavamo di avere le risposte
Erano le domande che avevamo sbagliato
Canzone triste Canzone triste
Canzone triste Canzone triste
Canzone triste Canzone triste
Canzone triste Canzone triste