Traduzione del testo della canzone A Room At The Heartbreak Hotel - U2

A Room At The Heartbreak Hotel (originale)

From where I stand
I can see thrugh you
From where you’re sitting, pretty one
I know it got to you
I see the stars in your eyes
You want the truth, but you need the lies
Like Judy Garland, like Valentino
You give your life for rock n’roll
Uh huh
Stand, we’re on a landslide of love
You got everything you want
But what you need you give away
For primitive love
And a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the Heart
The Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak
Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak
Heartbreak Hotel
You say it’s love, it’s not the money
You let them suck your life out like honey
Turning tricks, you’re on the street
Selling your kisses so bittersweet
A primitive love
A and a ride on the mystery train
A primitive love
A room at the Heart
The Heartbreak Hotel
A room at the Heartbreak, the Heartbreak
The Heartbreak Hotel, Hotel…

A Room At The Heartbreak Hotel (traduzione)

Da dove mi trovo
Posso vedere attraverso di te
Da dove sei seduta, bella
So che è arrivato a te
Vedo le stelle nei tuoi occhi
Vuoi la verità, ma hai bisogno delle bugie
Come Judy Garland, come Valentino
Dai la vita per il rock n'roll
Uh Huh
Alzati, siamo su una frana di amore
Hai tutto quello che vuoi
Ma quello che ti serve lo dai via
Per amore primitivo
E un giro sul treno misterioso
Un amore primitivo
Una stanza al Cuore
L'hotel del crepacuore
Una stanza all'Heartbreak
Hotel crepacuore
Una stanza all'Heartbreak
Hotel crepacuore
Dici che è amore, non sono i soldi
Hai lasciato che ti succhiassero la vita come miele
Girando trucchi, sei per strada
Vendere i tuoi baci così agrodolce
Un amore primitivo
A e giro sul treno misterioso
Un amore primitivo
Una stanza al Cuore
L'hotel del crepacuore
Una stanza all'Heartbreak, the Heartbreak
The Heartbreak Hotel, Hotel…