Traduzione del testo della canzone Heartland - U2

Heartland (originale)

See the sunrise over her skin
Don’t change it
See the sunrise over her skin
Dawn changes everything, everything
And the delta sun
Burns bright and violent
Mississippi and the cotton wool heat
Sixty-six — a highway speaks
Of deserts dry
Of cool green valleys
Gold and silver veins
All the shining cities
In this heartland
In this heartland
In this heartland
Heaven knows
This is a heartland
Heartland, our heartland
See the sunrise over her skin
She feels like water in my hand
Freeway, like a river
Cuts through this land
Into the side of love
Like a burning spear
And the poison rain
Like dirty tears
Through the ghostranch hills
Death Valley waters
In the towers of steel
Belief goes on and on
In this heartland
In this heartland
In this heartland
Heaven knows
This is a heartland

Heartland (traduzione)

Guarda l'alba sulla sua pelle
Non cambiarlo
Guarda l'alba sulla sua pelle
L'alba cambia tutto, tutto
E il sole del delta
Ustioni luminose e violente
Mississippi e il caldo del cotone idrofilo
Sessantasei - parla un'autostrada
Di deserti asciutti
Di fresche valli verdi
Vene d'oro e d'argento
Tutte le città splendenti
In questo cuore
In questo cuore
In questo cuore
Dio solo sa
Questo è un cuore
Heartland, il nostro heartland
Guarda l'alba sulla sua pelle
Si sente come l'acqua nella mia mano
Autostrada, come un fiume
Taglia attraverso questa terra
Dal lato dell'amore
Come una lancia in fiamme
E la pioggia velenosa
Come lacrime sporche
Attraverso le colline del ranch fantasma
Acque della Valle della Morte
Nelle torri d'acciaio
La credenza va avanti all'infinito
In questo cuore
In questo cuore
In questo cuore
Dio solo sa
Questo è un cuore