Traduzione del testo della canzone Indian Summer Sky - U2

Indian Summer Sky (originale)

In the ocean
Cut, swim, deep the sky
Like there, I don’t know why
In the forest, there’s a clearing
I run there towards the light
Sky
It’s a blue sky
In the earth a hole dig deep, decide
If I could, I would
Up for air to swim against the tide
Hey, hey, hey
Up toward the sky
It’s a blue sky
To lose along the way
The spark that set the flame
To flicker and to fade
On this the longest day
So wind blow through to my heart
So wind blow through my soul
So wind blow through to my heart
So wind blow through my soul
So wind blow through to my heart
You give yourself to this the longest day
You give yourself, you give it all away
Two rivers run too deep
The seasons change and so do I The light that strikes the tallest trees
Will light a way for I Will light a way
Up toward the sky
It’s a blue sky
To lose along the way
The spark that set the flame
To flicker and to fade
On this the longest day
So wind go through to my heart
So wind blow through my soul
So wind go through to my heart
So wind blow through my soul
So wind go through to my heart
So wind blow through my soul
So wind go through to my heart
You give yourself to this the longest day
You give yourself, you give it all away

Indian Summer Sky (traduzione)

Nell'oceano
Taglia, nuota, profondo il cielo
Come lì, non so perché
Nella foresta c'è una radura
Corro lì verso la luce
Cielo
È un cielo blu
Nella terra un buco scavare in profondità, decidi
Se potessi lo farei
Su per aria per nuotare controcorrente
Hey Hey Hey
Su verso il cielo
È un cielo blu
Per perdere lungo la strada
La scintilla che ha acceso la fiamma
Per sfarfallare e svanire
In questo è il giorno più lungo
Quindi il vento soffia attraverso il mio cuore
Quindi il vento soffia nella mia anima
Quindi il vento soffia attraverso il mio cuore
Quindi il vento soffia nella mia anima
Quindi il vento soffia attraverso il mio cuore
Ti dedichi a questo il giorno più lungo
Ti dai te stesso, dai tutto via
Due fiumi scorrono troppo in profondità
Le stagioni cambiano e anche io la luce che colpisce gli alberi più alti
Illuminerò una via perché io Illuminerò una via
Su verso il cielo
È un cielo blu
Per perdere lungo la strada
La scintilla che ha acceso la fiamma
Per sfarfallare e svanire
In questo è il giorno più lungo
Quindi il vento passa attraverso il mio cuore
Quindi il vento soffia nella mia anima
Quindi il vento passa attraverso il mio cuore
Quindi il vento soffia nella mia anima
Quindi il vento passa attraverso il mio cuore
Quindi il vento soffia nella mia anima
Quindi il vento passa attraverso il mio cuore
Ti dedichi a questo il giorno più lungo
Ti dai te stesso, dai tutto via