Traduzione del testo della canzone Party Girl - U2

Party Girl (originale)

I know a girl
A girl called Party, Party Girl
I know she wants more than a party, Party Girl
And she won’t tell me her name
I know a boy
A boy called Trash, Trash Can
I know he does all that he can, wham bam
And she won’t tell me his name
When I was three
I thought the world revolved around me
I was wrong
But you can sing, sing along
And if you dance
Then dance with me
I know a girl
A girl called Party, Party Girl
I know she wants more than a party, Party Girl
I know a boy
A boy called Trampoline
You know what I mean
I think you know what he wants
I think he knows what he wants
I think he knows what he wants

Party Girl (traduzione)

Conosco una ragazza
Una ragazza chiamata Party, Party Girl
So che vuole più di una festa, Party Girl
E non mi dice il suo nome
Conosco un ragazzo
Un ragazzo chiamato Cestino, Cestino
So che fa tutto ciò che può, wham bam
E lei non mi dice il suo nome
Quando avevo tre anni
Pensavo che il mondo girasse intorno a me
Mi sbagliavo
Ma puoi cantare, cantare insieme
E se balli
Allora balla con me
Conosco una ragazza
Una ragazza chiamata Party, Party Girl
So che vuole più di una festa, Party Girl
Conosco un ragazzo
Un ragazzo chiamato Trampolino
Sai cosa voglio dire
Penso che tu sappia cosa vuole
Penso che sappia cosa vuole
Penso che sappia cosa vuole