Traduzione del testo della canzone Red Light - U2

Red Light (originale)

I talk to you
You walk away
You’re still on the down beat
You say you don’t want my help
But you can’t escape
If you’re running from yourself
I give you my love
I give you my love
Give you my love
Still you walk away
It’s your own late show
As you jump to the street below
But where can you go
To leave yourself behind
Alone in the spotlight
Of this, your own tragedy
I give you my love, love, love
Love, love, love, love, love, love
In the heart in the heart
In the heart of the city
Heart in the heart in
The heart of the city
Oh, love
I pour my love out for you
And I’ll bring you through
See you’re not alone
I give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, give you my love
Give you my love, love, love
Love, love, love, love, love

Red Light (traduzione)

Ti parlo
Te ne vai
Sei ancora al ribasso
Dici che non vuoi il mio aiuto
Ma non puoi scappare
Se stai scappando da te stesso
Ti do il mio amore
Ti do il mio amore
Ti do il mio amore
Ancora te ne vai
È il tuo spettacolo in ritardo
Mentre salti nella strada sottostante
Ma dove puoi andare
Per lasciarti indietro
Da solo sotto i riflettori
Di questo, la tua stessa tragedia
Ti do il mio amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore, amore, amore
Nel cuore nel cuore
Nel cuore della città
Cuore nel cuore dentro
Il cuore della città
Oh amore
Verso il mio amore per te
E ti farò passare
Vedi che non sei solo
Ti do il mio amore, ti do il mio amore
Ti do il mio amore, ti do il mio amore
Ti do il mio amore, ti do il mio amore
Ti do il mio amore, ti do il mio amore
Ti do il mio amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore, amore