| Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') (originale) | Candida (Theme from 'Red Pressure Mounting') (traduzione) |
|---|---|
| What do we have here? | Cosa abbiamo qui? |
| One very dead brotha, five gun shot wounds, four to the chest. | Un brotha molto morto, cinque ferite da arma da fuoco, quattro al petto. |
| Name was Tim or | Il nome era Tim o |
| sumin, recognize it from the neighborhood. | sumin, riconoscilo dal vicinato. |
| Drug related. | Relativo alla droga. |
| Holding anything? | Tenere qualcosa? |
| Found what appears to be 20 oz on him. | Ho trovato quello che sembra essere 20 once su di lui. |
| Kills him, but leaves the drugs. | Lo uccide, ma lascia la droga. |
| Wasn’t about tha drugs. | Non riguardava le droghe. |
| Someone’s sendin a message. | Qualcuno sta inviando un messaggio. |
| 9 mm. | 9 mm. |
| Weapon of choice. | Arma scelta. |
| Close range. | Raggio ravvicinato. |
| Yeah, too close for comfort. | Sì, troppo vicino per il comfort. |
| Hey I’m headin back to the house, u want me to book those narcotics for ya? | Ehi, sto tornando a casa, vuoi che prenoti quei narcotici per te? |
| Thats fine by me. | Per me va bene. |
| You start tryin to get statements from these people here, see if u can get an | Inizi a cercare di ottenere dichiarazioni da queste persone qui, vedi se puoi ottenere un |
| eyewitness. | testimone oculare. |
| Ok. | Ok. |
