Traduzione del testo della canzone Lightning - Ultra Vivid Scene

Lightning (originale)

A razor blade
A dollar and a dream
A rainy afternoon
A whisper and a scream
Oh but, I know
Rip yourself apart
Yeah I know
Let the teardrops start
A different grade
400 days a year
But when the thunder starts
The lightning will dry all your tears
A grey raincoat
A ribbon in her hair
A smile and a deathwish
A pleasure and a prayer
Oh but, I know
Rip yourself apart
Yeah, I know
Let the teardrops start
A different grade
400 days a year
But when the thunder starts
The lightning will dry all your tears
A razor blade
400 days a year
But when the thunder starts
The lightning will dry all your tears
The lightning will dry all your tears
The lightning will dry all your tears
The lightning will dry all your tears
Oh
Will dry all your tears
Will dry all your tears
Will dry all your tears

Lightning (traduzione)

Una lama di rasoio
Un dollaro e un sogno
Un pomeriggio piovoso
Un sussurro e un urlo
Oh ma, lo so
Fatti a pezzi
Si lo so
Che le lacrime inizino
Un voto diverso
400 giorni all'anno
Ma quando inizia il tuono
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Un impermeabile grigio
Un nastro tra i capelli
Un sorriso e un desiderio di morte
Un piacere e una preghiera
Oh ma, lo so
Fatti a pezzi
Si lo so
Che le lacrime inizino
Un voto diverso
400 giorni all'anno
Ma quando inizia il tuono
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Una lama di rasoio
400 giorni all'anno
Ma quando inizia il tuono
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Il fulmine asciugherà tutte le tue lacrime
Oh
Asciugherà tutte le tue lacrime
Asciugherà tutte le tue lacrime
Asciugherà tutte le tue lacrime