Traduzione del testo della canzone Crash - Ultra Vivid Scene

Crash (originale)

Watch the droplets fall from the steering wheel
You know you passed out in the back of the car
Wipe your face on the window pane
You know that no one else can help you at all
Not at all
You stuck me in as we started to spin
And now see whether you can feel it at all
You can crash me it’s alright
I’m moving to the sound of the drum
It’s dangerous and deafening
And I think I know where it’s coming from
Make a silent prayer in the flashing lights
You’ve got a silhouette that cuts like a knife
Steel your nose with acetylene
And your accelerating out of your spine

Crash (traduzione)

Guarda le goccioline cadere dal volante
Sai che sei svenuto nel posteriore della macchina
Pulisci il viso sul riquadro della finestra
Sai che nessun altro può aiutarti in alcun modo
Affatto
Mi hai bloccato mentre iniziavamo a girare
E ora vedi se riesci a sentirlo
Puoi mandarmi in crash va tutto bene
Mi sto muovendo al suono del tamburo
È pericoloso e assordante
E penso di sapere da dove viene
Fai una preghiera silenziosa con le luci lampeggianti
Hai una silhouette che taglia come un coltello
Acciaio il naso con acetilene
E stai accelerando fuori dalla tua spina dorsale