Traduzione del testo della canzone How Sweet - Ultra Vivid Scene

How Sweet (originale)

There’s a tower from the dark side
There’s a fire on the rise
Your trust in me
A luxury
A tool to hypnotize
And as it happens
Made assassin
Be that as it may
How sweet to serve the master
How sweet to train the slave
There’s a secret gilded mirror
If you’re strong enough to fail
If you wait for me
In symmetry
If you live to tell the tale
If you kick and scream
And start to dream
Of hopes of better days
How sweetly ever after
When I dig the early grave
How sweet to serve the master
And how sweet to train the slave
Sweet to train, sweet to train the slave
Well, how cold the slimy reptile
And how pure the way you kiss
How sweet this loving ignorance
'Cause loving ignorance is bliss
Now find the satin
Chain reaction
Trapped inside a maze
How sweetly ever after
I dig the early grave
How sweet to serve the master
Sweet to serve the master
For now and ever after
As befits an early grave
How sweet to serve the master
How sweet to train, sweet to train the slave

How Sweet (traduzione)

C'è una torre dal lato oscuro
C'è un incendio in aumento
La tua fiducia in me
Una lussuria
Uno strumento per ipnotizzare
E come succede
Fatto assassino
Ad ogni modo
Che dolcezza servire il padrone
Che dolce addestrare lo schiavo
C'è uno specchio dorato segreto
Se sei abbastanza forte da fallire
Se mi aspetti
In simmetria
Se vivi per raccontare la storia
Se calci e urli
E inizia a sognare
Di speranze di giorni migliori
Come dolcemente mai dopo
Quando scavo la prima tomba
Che dolcezza servire il padrone
E che dolcezza addestrare lo schiavo
Dolce da addestrare, dolce da addestrare lo schiavo
Bene, quanto è freddo il viscido rettile
E com'è puro il modo in cui baci
Com'è dolce questa amorosa ignoranza
Perché amare l'ignoranza è beatitudine
Ora trova il raso
Reazione a catena
Intrappolato in un labirinto
Come dolcemente mai dopo
Scavo la prima tomba
Che dolcezza servire il padrone
Dolce per servire il padrone
Per ora e per sempre
Come si conviene a una tomba precoce
Che dolcezza servire il padrone
Che dolce addestrare, dolce addestrare lo schiavo