Traduzione del testo della canzone Lynn-Marie #2 - Ultra Vivid Scene

Lynn-Marie #2 (originale)

There is a certain tone of voice
That makes it clear there is no choice
She says I’m here for you and then
She turns her head and starts to run from you
But it’s happening time after time
Yes it’s part of her design
She says she’s posing, never mind
To be so fair, would be unkind
It’s like here’s one for you and seventeen for her
And then she runs from you
And it’s happening time after time
Yes it’s happening this time
One false move and you’re history
She talks to me, I don’t disagree
'cause everything she says is just a memory
So it’s you and me
Maybe it’s a crime that it had to be
'cause that’s just the way of the world
And you know about this world
Oh, Lynn Marie
Lynn Marie

Lynn-Marie #2 (traduzione)

C'è un certo tono di voce
Ciò rende chiaro che non c'è scelta
Dice che sono qui per te e poi
Gira la testa e inizia a scappare da te
Ma sta succedendo di volta in volta
Sì, fa parte del suo design
Dice che sta posando, non importa
Essere così giusti sarebbe scortese
È come se ce ne fosse uno per te e diciassette per lei
E poi scappa da te
E sta succedendo di volta in volta
Sì sta succedendo questa volta
Una mossa falsa e sei storia
Lei mi parla, non sono d'accordo
perché tutto quello che dice è solo un ricordo
Quindi siamo io e te
Forse è un crimine che doveva essere
perché è proprio così che va il mondo
E tu conosci questo mondo
Oh, Lynn Marie
Lynn Marie