Traduzione del testo della canzone Strangers - Una Healy

Strangers (originale)

Tell me, did I ever really get to know you?
Did you really care for me like you’re supposed to?
Oh, did you?
Empty, every word you said to me was empty
Broken every promise that you made me
No, we can’t save this
After all the memories
And everything we had
Even after all these years
We’re back where we began
I guess everything I gave was not enough
I gave you my whole heart but, tell me, was it love for you?
I will not regret, I gave my all
Strangers when we met, now strangers at the end
You told me, I was yours and you were mine, solely
Never wanted to believe all those stories, yeah, that they told me
Crazy, you made me feel like I was going crazy
Believing all those lies that you fed me, no, I wasn’t crazy
So save your breath
There’s nothing left worth keeping anyway
We are so much better off to go our separate ways
I guess everything I gave was not enough
I gave you my whole heart but, tell me, was it love for you?
I will not regret, I gave my all
Strangers when we met, now strangers at the end
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, hey, yeah, yeah
I guess everything I gave was not enough, ooh
I gave you my whole heart but, tell me, was it love for you?
I will not regret, I gave my all
Strangers when we met, now strangers at the end
Strangers when we met, now strangers at the end

Strangers (traduzione)

Dimmi, ti ho mai conosciuto davvero?
Ci tenevi davvero a me come dovresti?
Oh, tu?
Vuoto, ogni parola che mi hai detto era vuota
Rotto ogni promessa che mi hai fatto
No, non possiamo salvarlo
Dopo tutti i ricordi
E tutto ciò che avevamo
Anche dopo tutti questi anni
Siamo tornati da dove abbiamo iniziato
Immagino che tutto ciò che ho dato non sia stato abbastanza
Ti ho dato tutto il mio cuore ma, dimmi, è stato amore per te?
Non me ne pentirò, ho dato tutto me stesso
Stranieri quando ci siamo incontrati, ora estranei alla fine
Mi hai detto che ero tuo e tu eri mio, esclusivamente
Non ho mai voluto credere a tutte quelle storie, sì, che mi hanno raccontato
Pazzo, mi hai fatto sentire come se stessi impazzendo
Credendo a tutte quelle bugie che mi hai nutrito, no, non ero pazzo
Quindi risparmia il fiato
Non è rimasto nulla che valga la pena tenere comunque
Stiamo molto meglio per prendere strade separate
Immagino che tutto ciò che ho dato non sia stato abbastanza
Ti ho dato tutto il mio cuore ma, dimmi, è stato amore per te?
Non me ne pentirò, ho dato tutto me stesso
Stranieri quando ci siamo incontrati, ora estranei alla fine
Ooh, sì, sì, sì
Ooh, ehi, sì, sì
Immagino che tutto ciò che ho dato non sia stato abbastanza, ooh
Ti ho dato tutto il mio cuore ma, dimmi, è stato amore per te?
Non me ne pentirò, ho dato tutto me stesso
Stranieri quando ci siamo incontrati, ora estranei alla fine
Stranieri quando ci siamo incontrati, ora estranei alla fine