Traduzione del testo della canzone Sink With You - Underoath

Sink With You (originale)

This is my emergency
Let me feel your apathy
Are we swimming in the same old sea?
The one where you don’t care to rescue me
There’s water in my lungs again
The moon’s reflection has no end
The taste of salt my biggest sin
The taste of you my only sin
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
This is my emergency
Let me feel your apathy
Hold me underneath the cold moonlight
Where I believe every lie you told to me
Tell me once more that I’m safe
I never believed, so give me faith
The fear of death is sinking in
I’d rather die than sink with you
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay
You can’t make it okay

Sink With You (traduzione)

Questa è la mia emergenza
Fammi sentire la tua apatia
Stiamo nuotando nello stesso vecchio mare?
Quello in cui non ti interessa salvarmi
C'è di nuovo acqua nei miei polmoni
Il riflesso della luna non ha fine
Il sapore del sale è il mio peccato più grande
Il gusto di te è il mio unico peccato
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Questa è la mia emergenza
Fammi sentire la tua apatia
Tienimi sotto il freddo chiaro di luna
Dove credo a ogni bugia che mi hai detto
Dimmi ancora una volta che sono al sicuro
Non ho mai creduto, quindi dammi la fede
La paura della morte sta sprofondando
Preferirei morire che affondare con te
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene
Non puoi farlo bene