Traduzione del testo della canzone Some Will Seek Forgiveness, Others Escape - Underoath

Some Will Seek Forgiveness, Others Escape (originale)

And I heard a voice through the discord
Of a delusion passes by
And I saw one gaze frozen in time
Watching me passing by
And I swear I’ll know your face in the crowd
And I’ll hear your voice so loud
When you’re whispering
Hey unfaithful I will teach you
To be stronger
Hey ungraceful I will teach you
To forgive one another
Here’s my kiss to betray
Desperate to brush the lips of grace
Do you feel hollow when you think of how I’ve lied?
But oh sweet angel of mercy
With your grace like the morning
Wrap your loving arms around me
And oh sweet angel of mercy
With your grace like the morning
Wrap your loving arms around me
Hey unfaithful I will teach you
To be stronger
Hey ungraceful I will teach you
To forgive one another
Hey unfaithful I will teach you
To be stronger
To be stronger
Hey unloving
I will love you
I will love you
I will love you
And Jesus, I’m ready to come home
Jesus, I’m ready
I’m ready to come
oh home oh
I’m ready to come (home)
Hey unfaithful
Hey ungraceful
Hey unloving
I will love you
Hey unloving
I will love you

Some Will Seek Forgiveness, Others Escape (traduzione)

E ho sentito una voce attraverso la discordia
Di un delusione passa
E ho visto uno sguardo congelato nel tempo
Guardandomi passare
E ti giuro che conoscerò la tua faccia tra la folla
E sentirò la tua voce così forte
Quando sussurri
Ehi, infedele, ti insegnerò
Per essere più forti
Ehi, sgraziato, ti insegnerò
Per perdonarsi a vicenda
Ecco il mio bacio da tradire
Disperato per spazzolare le labbra della grazia
Ti senti vuoto quando pensi a come ho mentito?
Ma oh dolce angelo della misericordia
Con la tua grazia come il mattino
Avvolgi le tue braccia amorevoli intorno a me
E oh dolce angelo della misericordia
Con la tua grazia come il mattino
Avvolgi le tue braccia amorevoli intorno a me
Ehi, infedele, ti insegnerò
Per essere più forti
Ehi, sgraziato, ti insegnerò
Per perdonarsi a vicenda
Ehi, infedele, ti insegnerò
Per essere più forti
Per essere più forti
Ehi non amorevole
Ti amerò
Ti amerò
Ti amerò
E Gesù, sono pronto per tornare a casa
Gesù, sono pronto
Sono pronto a venire
oh casa oh
Sono pronto per venire (a casa)
Ehi infedele
Ehi sgraziato
Ehi non amorevole
Ti amerò
Ehi non amorevole
Ti amerò