Traduzione del testo della canzone Find an Outsider - UNKLE, The Big Pink

Find an Outsider (originale)

Can this love take you higher?
Got your past, it makes you lighter
Make your move, catch the tide
Listen out, these wings decide
Are we heading to the light?
Should I stop and try and hide?
Take a seat, I’m your ride
Don’t make me feel like an outsider
Like an outsider
Run their lines or call 'em blind
It’s not enough to make you mine
Heal this cold with your fire
Tie the knot and make it tighter
When love in place will rest in pieces
Get it on it’s just too easy
Pulling wool can make a scene
Before too long, I know I’ll find her
I know I’ll find her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Keep you from falling, falling
Let’s choose to live when it’s time to die
There’s a time and a place to make our crime
Shedding blood will bleed to eat
Give me a reason and I’ll breathe
Seal the deal before it’s time to leave
Playing dead so we can’t be seen
Far and wide, I’ll set the scene
Before too long, I know I’ll find her
I know I’ll find her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
To sit alone and take a hit
It’s speech and lies and cigarettes
In Tahoe
Sit all night, appetite
In and out to win a fight
And find her
I found her
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Oh, I wanted nothing more
Just tell you that I’m yours
And keep you from falling
Keep you from falling, falling

Find an Outsider (traduzione)

Questo amore può portarti più in alto?
Hai il tuo passato, ti rende più leggero
Fai la tua mossa, prendi la marea
Ascolta, queste ali decidono
Ci stiamo dirigendo verso la luce?
Devo fermarmi e provare a nascondermi?
Siediti, io sono la tua corsa
Non farmi sentire un estraneo
Come un estraneo
Esegui le loro battute o chiamali alla cieca
Non basta renderti mio
Guarisci questo freddo con il tuo fuoco
Fai il nodo e rendilo più stretto
Quando l'amore sul posto riposerà a pezzi
Fallo su è troppo facile
Tirare la lana può fare una scena
Tra non molto, so che la troverò
So che la troverò
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Ti impedisce di cadere, cadere
Scegliamo di vivere quando è ora di morire
C'è un tempo e un luogo in cui commettere il nostro crimine
Lo spargimento di sangue sanguinerà per mangiare
Dammi una ragione e respirerò
Sigilla l'accordo prima che sia ora di partire
Fare il morto per non essere visti
In lungo e in largo, preparerò la scena
Tra non molto, so che la troverò
So che la troverò
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Per sedersi da soli e prendere un colpo
Sono parole, bugie e sigarette
A Tahoe
Siediti tutta la notte, appetito
Dentro e fuori per vincere un combattimento
E trovala
L'ho trovata
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Oh, non volevo nient'altro
Ti dico solo che sono tuo
E impedirti di cadere
Ti impedisce di cadere, cadere