Testi di novana! - unknxwn.

novana! (originale)

All this pain I’m holding
Feel like I might just start folding
My heart’s dead, it got all molded
My head’s a sea, I’mma split it like Moses
Drive into the back of a building
I’mma hurt myself like you hurt my feelings
All I see is death when I look up at the ceiling
Stuck inside the past, that shit fucking up my healing
Did me so wrong and I think about it all
Ain’t no «Ken, yo how you are?»
you don’t even try to call
I’mma flip until I fall, throw my fist into the wall
Pretty girls so fake, guess that’s why they call em dolls
I don’t know what it is that you want from me
But I swear to fucking god there ain’t nothing here to see
Everything I was, I’m not, and I’m never gonna be again
She gone pull up to the spot so she can leave again
Hurt so much now I just done had enough
Bitch, I don’t wanna talk can you please just shut it up?
If I get me something good then you know I’ll fuck it up
Can’t but I could, won’t would fall in love
All this pain I’m holding
I might just start folding
Heart’s dead, got all molded
Split my head like Moses
I think that I might just move on to the next bitch
If I think the one I’m with just might not be the best fit
I’mma keep it honest, ain’t no feelings I’mma mess with
Still ain’t found the one with all these hoes that I met with
Rip my heart out, slam it on a page
Yeah that’s how I make a song that be inflamed will all the rage
You could try to sound like me but you & I, we ain’t the same
I don’t even know what I am, how you think I made my name?
I’m selling a lease on what I lean the least on;
my soul
I don’t think that I’mma really fucking need one
Where I’m going
And I wish I was joking

(traduzione)

Tutto questo dolore che sto trattenendo
Sento che potrei iniziare a foldare
Il mio cuore è morto, è tutto modellato
La mia testa è un mare, la spaccherò come Mosè
Entra nel retro di un edificio
Mi farò del male come tu hai ferito i miei sentimenti
Tutto quello che vedo è la morte quando guardo il soffitto
Bloccato nel passato, quella merda ha rovinato la mia guarigione
Mi sono sbagliato così tanto e ci penso a tutto
Non c'è "Ken, yo come stai?"
non provi nemmeno a chiamare
Capovolgerò finché non cado, lancerò il pugno contro il muro
Ragazze carine così false, immagino sia per questo che le chiamano bambole
Non so cosa vuoi da me
Ma ti giuro su Dio fottuto che qui non c'è niente da vedere
Tutto ciò che ero, non lo sono e non sarò mai più
Si è fermata sul posto per poter partire di nuovo
Mi sono fatto così male ora che ne ho appena fatto abbastanza
Puttana, non voglio parlare, per favore stai zitto?
Se mi procuro qualcosa di buono, allora sai che lo farò a pezzi
Non posso, ma potrei, non vorrei innamorarmi
Tutto questo dolore che sto trattenendo
Potrei semplicemente iniziare a piegare
Il cuore è morto, è tutto modellato
Dividi la mia testa come Mosè
Penso che potrei semplicemente passare alla prossima puttana
Se penso che quello con cui sto potrebbe non essere la soluzione migliore
Lo manterrò onesto, non ci sono sentimenti con cui scherzerò
Non ho ancora trovato quello con tutte queste zappe che ho incontrato
Strappami il cuore, sbattilo su una pagina
Sì, è così che creo una canzone che sarà infiammata di gran moda
Potresti provare a suonare come me, ma io e te non siamo la stessa cosa
Non so nemmeno cosa sono, come pensi che mi sia fatto il nome?
Vendo un contratto di locazione su ciò su cui mi affido di meno;
la mia anima
Non penso che ne avrò davvero bisogno, cazzo
Dove sto andando
E vorrei scherzare