Traduzione del testo della canzone Borne Extinction - Vale of Pnath

Borne Extinction (originale)

The wretched bleed from the earth
They shall smother the sun;
to the end give birth
They crawl the skies;
life wastes away
The oasis dries
Terra atrophy
Extinguish the stars;
the darkness sweeps
The world is still as the spirits weep
The final plague
Sentenced to Earth
Our final days, enter dead world
The sun drips down and melts the sky
The mountains part;
soil and flames collide
And through this pain, they watch silently
All life they disdain
Now a memory
Earth
Fall to your knees
The end is a gift to your kind
An end to the suffering
The final plague
Sentenced to Earth
Our final days, enter dead world
Sorrow, suffering
The bodies of the Earth shall scar the land
Flesh burns to ash
Ash lifted by wind
The dead that remain are dissolved by the sea, a blank canvas left by death’s
masterpiece
And finally she rests
Parasites and disease conquered by death
The bleeding from humanity
Stopped by the wretched guest
The architects of sorrow have exhausted the light
The Earth now cast in shadows of an infinite night
The giver of light now demands it back
The darkness is pulled, crumbles the Earth painted black

Borne Extinction (traduzione)

L'infelice sanguina dalla terra
Soffocheranno il sole;
alla fine partorire
Strisciano nei cieli;
la vita si consuma
L'oasi si asciuga
Atrofia terrestre
Spegni le stelle;
l'oscurità spazza
Il mondo è fermo come piangono gli spiriti
La piaga finale
Condannato a Terra
I nostri ultimi giorni, entra nel mondo morto
Il sole gocciola e scioglie il cielo
La parte delle montagne;
terra e fiamme si scontrano
E attraverso questo dolore, osservano in silenzio
Per tutta la vita disdegnano
Ora un ricordo
Terra
Caddi in ginocchio
La fine è un regalo per la tua specie
La fine della sofferenza
La piaga finale
Condannato a Terra
I nostri ultimi giorni, entra nel mondo morto
Dolore, sofferenza
I corpi della Terra sfregeranno la terra
La carne brucia in cenere
Cenere sollevata dal vento
I morti che rimangono vengono dissolti dal mare, una tela bianca lasciata dalla morte
capolavoro
E finalmente si riposa
Parassiti e malattie vinte dalla morte
L'emorragia dall'umanità
Fermato dal disgraziato ospite
Gli architetti del dolore hanno esaurito la luce
La Terra ora proietta le ombre di una notte infinita
Il datore di luce ora la richiede
L'oscurità è tirata, si sgretola la Terra dipinta di nero