Traduzione del testo della canzone Nešto Vuče Me Dole - VAN GOGH

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nešto Vuče Me Dole , di -VAN GOGH

Nel genere:Иностранный рок

Data di rilascio:31.12.2014

Lingua della canzone:bosniaco

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Nešto Vuče Me Dole (originale)	Nešto Vuče Me Dole (traduzione)
Pamtim mesec maj	Ricordo il mese di maggio
kada je stavila jabuku	quando ha messo la mela
u moje oko	nei miei occhi
iz nje je kao crv	fuori è come un verme
usla u srce duboko	è entrata nel profondo del suo cuore
Pamtim, sve se promenilo	Ricordo che tutto è cambiato
i vise nikad nije bilo isto	e non è mai stato più lo stesso
bio sam lud za njom	Ero pazzo di lei
hteo sam rez	Volevo un taglio
al' nije bilo cisto	ma non era pulito
Poput vode tecem dole	Cado come l'acqua
dole, dole, dole, dole, dole	giù, giù, giù, giù, giù
moju reku guta more	il mio fiume è inghiottito dal mare
Sve je gore i gore	Sta sempre peggio
sve je gore i gore	sta peggiorando sempre di più
gore, gore, gore	su su su
Ref.	Rif.
2x	2x
Ti si me gurnula sa vrha sveta	Mi hai spinto giù dalla cima del mondo
u zagrljaj dubine	nell'abbraccio della profondità
i nemam snage da isplivam gore	e non ho la forza di nuotare
nesto vuce me dole	qualcosa mi sta tirando giù
vuce me dole	mi tira giù
Pamtim mesec maj	Ricordo il mese di maggio
i dalje secanje nosi me	ancora il ricordo mi porta
u njeno oko	nel suo occhio
gladan kao crv	affamato come un verme
krisom zavirim duboko	Guardo in profondità nella crisi
Ref.	Rif.
2x	2x
Ref.	Rif.
2x	2x