Traduzione del testo della canzone Za godine tvoje - VAN GOGH

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Za godine tvoje , di -VAN GOGH

Canzone dall'album: Van Gogh Best of

Nel genere:Иностранный рок

Data di rilascio:31.12.2003

Lingua della canzone:bosniaco

Etichetta discografica:Van Gogh

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Za godine tvoje (originale)	Za godine tvoje (traduzione)
Kazi mi,	Dimmi,
Da li kad mislis na nas	Pensi a noi?
Tisina vlada poljima	Il silenzio governa i campi
Koja cuvaju sve nase tajne	Chi custodisce tutti i nostri segreti
Secanja,	Ricordi,
Imaju pravo na nas	Hanno diritto su di noi
I svakog jutra bude me	E mi sveglia ogni mattina
Placem u sebi, lagano umirem	Piango tra me e me, muoio lentamente
Zasto bih plakao	Perché dovrei piangere
Ali ponekad, uvek sama od sebe	Ma a volte, sempre da solo
U more padne od milion jos jedna	Un altro milione cade in mare
Topla suza za tebe	Una calda lacrima per te
Zasto bih plakao	Perché dovrei piangere
Vidis ponekad snovi dobiju krila	Vedi a volte i sogni prendono le ali
Evo dajem sve svoje	Qui do tutto me stesso
za godine tvoje	per i tuoi anni
I sto si nekad mi bila	E quello che eri per me
Nadam se,	Lo spero,
Dok dani puze kraj nas	Mentre i giorni ci passano accanto
Da mozda negde i ugledam	Sì, forse vedrò da qualche parte
Te stope tvoje cekam citav vek	Aspetto i tuoi passi da un secolo
Zaveden mirisom sna	Sedotto dall'odore del sonno
Koji krade mi dusu	Chi mi ruba l'anima
A znam da nemam pravo	E so che non ho ragione
Ne nemam pravo na nas	No, non ho alcun diritto su di noi
Mozda bih plakao…	Forse piangerei...