Traduzione del testo della canzone Come Back To Me - Vanessa Hudgens

Come Back To Me (originale)

HaHa!
You all need to get ready to hear
The unbelievable,
Indescribable
Vanessa Hudgens.
Baby V!
(Baby Come Back)
Everyday, I try to play, another game
But my heart can’t take it.
I try to find, another boy,
But all the while, I can’t face it.
Why do I miss you so much?
I wanna stop this hurt inside
Oh baby please, give us one more try
(Baby Come Back)
I see you out with all your friends
Laughin' it up as you pretend
To have a good time, (good time)
I know cause I’m living the same lie (same lie)
So one of us has got to say
We can’t keep living the same way
So I’ll be the one
Yeah I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it again
Baby Come back to me In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes (Baby Come Back)
Baby come back to me
I should have never set you free
My baby
Come back (Baby Come Back)
I wanna call, but then I stall,
Cause after all, I just couldn’t take it Cause if your play was to push me away
You know that day, my heart you’d break it (Baby Come Back)
I know we made a mistake, (I do)
Can’t you stop your foolish pride (Oh no)
And come back to me Let’s try, Let’s try, Let’s try, Let’s try it again
Baby Come back to me (Come Back)
In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes (Baby Come Back)
Baby come back to me
I should have never set you free
My baby
Come back (Baby Come Back)
You know you miss your baby V And I can see that you think about me So why do you act like you don’t care
Like all this love between us isn’t there
I know that you’re upset
I know I did you wrong
I know you want me to pay for all the pain I’ve caused
But in the end it all comes down to just one thing,
It’s you and me So I sing
Baby Come Back!
Baby Come back to me In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes (Baby V!)
Baby come back to me (Come Back)
I should have never set you free
My baby
Come back
(Baby Come Back!)

(traduzione)

Ahah!
Tutti dovete prepararvi per ascoltare
L'incredibile,
Indescrivibile
Vanessa Hudgens.
Piccola V!
(Baby torna indietro)
Ogni giorno provo a giocare a un altro gioco
Ma il mio cuore non può sopportarlo.
Cerco di trovare, un altro ragazzo,
Ma per tutto il tempo, non posso affrontarlo.
Perché mi manchi così tanto?
Voglio fermare questo dolore dentro
Oh piccola per favore, dacci un altro tentativo
(Baby torna indietro)
Ci vediamo fuori con tutti i tuoi amici
Ridere come fai finta
Per divertirsi, (buon divertimento)
Lo so perché sto vivendo la stessa bugia (stessa bugia)
Quindi uno di noi deve dire
Non possiamo continuare a vivere allo stesso modo
Quindi sarò l'unico
Sì lo dirò, lo dirò, lo dirò, lo dirò di nuovo
Baby torna da me Nel mio cuore credo ancora
Noi siamo stati pensati per essere…
Insieme, quindi qualunque cosa serva (Baby Come Back)
Piccola torna da me
Non avrei mai dovuto liberarti
Il mio bambino
Torna (Baby torna)
Voglio chiamare, ma poi mi fermo,
Perché dopo tutto, non ce la facevo perché se il tuo gioco mi avesse spinto via
Sai quel giorno, il mio cuore lo spezzeresti (Baby Come Back)
So che abbiamo commesso un errore, (lo faccio)
Non puoi fermare il tuo sciocco orgoglio (Oh no)
E torna da me Proviamo, Proviamo, Proviamo, Proviamo di nuovo
Baby, torna da me (Torna indietro)
Nel mio cuore ci credo ancora
Noi siamo stati pensati per essere…
Insieme, quindi qualunque cosa serva (Baby Come Back)
Piccola torna da me
Non avrei mai dovuto liberarti
Il mio bambino
Torna (Baby torna)
Sai che ti manca il tuo bambino V E vedo che pensi a me Allora perché ti comporti come se non ti importasse
Come se tutto questo amore tra noi non ci fosse
So che sei arrabbiato
So di aver sbagliato
So che vuoi che paghi per tutto il dolore che ho causato
Ma alla fine tutto si riduce a una sola cosa,
Siamo io e te Quindi canto
Bambino torna!
Baby torna da me Nel mio cuore credo ancora
Noi siamo stati pensati per essere…
Insieme quindi qualunque cosa serva (Baby V!)
Baby torna da me (Come Back)
Non avrei mai dovuto liberarti
Il mio bambino
Ritorno
(Baby, torna indietro!)