Traduzione del testo della canzone I Never Want To Go Home Again - Vanessa Hudgens, Фредерик Лоу

I Never Want To Go Home Again (originale)

This is like a dream
It has been supreme
By the silver spray
What a golden prize
Under shining skies
Leave me here I pray
I never want to go home again
I never want to go home again
Where I want to find is
Anywhere the tide is
Staring at La Mer
Forever and never go home again
I never want to see Paris again
No, never want to see Paris again
City ways I don’t miss
Here I feel the sun’s kiss
Swimming in La Mer
Forever and never go home again
I have daydreams
I have feelings
Much to large to have any more dealings
With apartments or with ceilings
Anywhere the rues are
Anywhere the ???
are
Anywhere the waves cannot go
I have no need to know anymore
No I won’t go
Leave me by the sea I pray
Just as it is today
That is what my heart cries
This is where my soul flies
Here where the sea is
Forever and never go home
And never go home again

I Never Want To Go Home Again (traduzione)

È come un sogno
È stato supremo
Dallo spray argentato
Che premio d'oro
Sotto cieli splendenti
Lasciami qui prego
Non voglio mai più tornare a casa
Non voglio mai più tornare a casa
Dove voglio trovare è
Ovunque sia la marea
Fissando La Mer
Per sempre e non tornare mai più a casa
Non voglio mai più vedere Parigi
No, non voglio mai più vedere Parigi
Modi cittadini che non mi mancano
Qui sento il bacio del sole
Nuoto a La Mer
Per sempre e non tornare mai più a casa
Ho sogni ad occhi aperti
Ho sentimenti
Troppo grande per avere altri affari
Con appartamenti o con soffitti
Ovunque siano le rues
Ovunque il???
sono
Ovunque le onde non possono andare
Non ho più bisogno di saperlo
No non ci vado
Lasciami al mare, ti prego
Proprio come è oggi
Questo è ciò che piange il mio cuore
È qui che vola la mia anima
Qui dov'è il mare
Per sempre e mai più a casa
E non tornare mai più a casa