Traduzione del testo della canzone Hurts To Be Hurt - Vargas & Lagola

Hurts To Be Hurt (originale)

A whole lotta loving
Gotta go, you’ve got me hurting
I’m down to call it even
But you know I’ve got no reason
Holy Mary Mother
There will never be another
They can call us hideous
But, baby, don’t stop believing
It hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
I know I’m not the only
Feeling better when you hold me
I’m down to call it even
'Cause ever fool has got a reason
Holy Mary Mother
There will never be another
They can call us hideous
But, baby, don’t stop believing
It hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Oh, it hurts to be hurt
We’re lovers on the road again
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is
Don’t you know it feels good to feel good
You linger like an old refrain
Nothing is the same, but still it is
Yeah, still it is

(traduzione)

Un sacco di amore
Devo andare, mi hai fatto male
Sono pronto a chiamarlo pari
Ma sai che non ho motivo
Santa Maria Madre
Non ce ne sarà mai un altro
Possono chiamarci orribili
Ma, piccola, non smettere di crederci
Fa male essere ferito
Siamo di nuovo amanti della strada
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora
Non sai che è bello sentirsi bene
Indugi come un vecchio ritornello
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora
So che non sono l'unico
Mi sento meglio quando mi tieni
Sono pronto a chiamarlo pari
Perché ogni sciocco ha una ragione
Santa Maria Madre
Non ce ne sarà mai un altro
Possono chiamarci orribili
Ma, piccola, non smettere di crederci
Fa male essere ferito
Siamo di nuovo amanti della strada
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora
Non sai che è bello sentirsi bene
Indugi come un vecchio ritornello
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora
Oh, fa male essere ferito
Siamo di nuovo amanti della strada
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora
Non sai che è bello sentirsi bene
Indugi come un vecchio ritornello
Niente è lo stesso, ma lo è ancora
Sì, lo è ancora