Traduzione del testo della canzone Пиратская - Василий К. & Интеллигенты

Пиратская (originale)

По морям и океанам
Em6C# F#
Злая нас ведет звезда
Hm Em6C#
Бродим мы по разным странам
И нигде не вьем гнезда
Стала нашим капитаном
Черная как ночь вражда
Что там унывать нам нечего терять
Пей допьяна!
Будет волна
Кровью полна!
Приятель веселей разворачивай парус
Йо-хо-хо веселись как черт
Одних убило пулями других убила старость
Йо-хо-хо все равно за борт
Берег принимай обломки
Мертвых похоронит враг
Скроют от людей потемки
Подвиги морских бродяг
Проклянут не раз потомки
Черный наш пиратский флаг
Нас родила тьма мы бродим как чума
Близится час слушай приказ
Дьявол за нас

Пиратская (traduzione)

Oltre i mari e gli oceani
Em6C# FA#
Una stella malvagia ci guida
Hm Em6C#
Vaghiamo per paesi diversi
E non costruiamo nidi da nessuna parte
Diventa il nostro capitano
nera come l'inimicizia notturna
Quello che c'è da perdere d'animo, non abbiamo niente da perdere
Bevi ubriaco!
Ci sarà un'onda
Pieno di sangue!
Buddy spiega la vela
Yo ho ho, divertiti come l'inferno
Alcuni sono stati uccisi dai proiettili, altri sono stati uccisi dalla vecchiaia.
Yo-ho-ho ancora fuori bordo
Shore prendi il relitto
Il nemico seppellirà i morti
Nascondi l'oscurità dalle persone
Le gesta dei vagabondi del mare
I discendenti saranno maledetti più di una volta
Il nero è la nostra bandiera dei pirati
L'oscurità ci ha partorito, vaghiamo come una piaga
L'ora sta arrivando, ascolta l'ordine
Diavolo per noi