Traduzione del testo della canzone Доброта - Вася Обломов

Доброта (originale)

В самой большой стране в мире — Мудрый и Добрый народ
Ищет промилле в кефире;
молится, ест и пьет.
Страшною силой искусства яйца прибиты к земле.
Все осуждали паскудство, располагали к себе.
Кошка сидит на помойке, крыска под полом шкребет.
Курит на лестничной клетке — Мудрый и Добрый народ.
Где-то — в болотах и тине Царский покоится род.
Тянет баржу на картине — Мудрый и Добрый народ.
В очереди за картошкой слышится робкое «мля».
Телеведущий в окошко смотрит на стены Кремля.
Люди смеялись от счастья, дети кричали «Ура!»;
И разрывали на части всех, кто был против добра.
И разрывали на части всех, кто был против добра.

Доброта (traduzione)

Nel paese più grande del mondo: persone sagge e gentili
Cerca ppm in kefir;
prega, mangia e bevi.
Per il terribile potere dell'arte, le uova vengono inchiodate a terra.
Tutti condannavano la sporcizia, disposti a se stessi.
Il gatto è seduto nella spazzatura, il topo sta grattando sotto il pavimento.
Fuma nella tromba delle scale - Persone sagge e gentili.
Da qualche parte, nelle paludi e nel fango, riposa la famiglia reale.
Tirare una chiatta nella foto - Persone sagge e gentili.
In coda per le patate si sente un timido “blah”.
Il presentatore televisivo guarda attraverso la finestra le pareti del Cremlino.
La gente rideva di gioia, i bambini gridavano "Evviva!";
E hanno fatto a pezzi tutti coloro che erano contrari al bene.
E hanno fatto a pezzi tutti coloro che erano contrari al bene.