Traduzione del testo della canzone Clave De Sol - Vega

Clave De Sol (originale)

Me he contado el tiempo que puedo aguantar
Oyendo mentiras sin romper a hablar
Me he contado cosas que no pasarán
No pasarán que no, me las he creído para no llorar
Sí tú me lo pides yo lo dejaré
Me echaré a la calle para no volver
Que la lluvia cala y las penas también
Y las penas también, sí tú estás conmigo hoy no lucharé
No quise ver que el tiempo no corría a mi favor
Sólo pensé que un día me daría la razón
En el haber mis huesos astillados del dolor
Yo escribo canciones para olvidar
Otros las escuchan para recordar
Una vez ya puestos no diré que no
No te diré que no malgasté mi vida en la clave de sol
Si tú estás conmigo yo lo lograré
Cambiar de zapatos sin dar un traspié
Que la lluvia cala y las penas también
Y las penas también, si tú estás conmigo yo sabré que hacer
No quise ver que el tiempo no corría a mi favor
Sólo pensé que un día me daría la razón
En el haber mis huesos astillados del dolor
Me eché mi sueño a los bolsillos
Después de todo nunca quise ver
Que el tiempo no corría a mi favor
Sólo pensé que un día me daría la razón
En el haber mis huesos astillados de dolor
Cambié mi sonrisa por poder cantar
Hoy quiero dejarlo para no llorar
Que una ostia duele y la verdad también
Y la verdad aún más
Hoy me perdonado no querer soñar

(traduzione)

Ho contato quanto tempo posso resistere
Ascoltare bugie senza irrompere nel parlare
Mi sono detto cose che non accadranno
Non accadrà che no, li ho creduti per non piangere
Se me lo chiedi, lo lascerò
Andrò in strada per non tornare mai più
Che la pioggia penetri e anche i dolori
E anche i dolori, se sei con me oggi non combatterò
Non volevo vedere che il tempo non stava correndo a mio favore
Pensavo solo che un giorno mi avrebbe dato ragione
Nell'avere le mie ossa scheggiate dal dolore
Scrivo canzoni per dimenticare
Altri li ascoltano per ricordare
Quando avrò finito non dirò di no
Non ti dirò che non ho sprecato la mia vita con la chiave di violino
Se sei con me ce la farò
Cambia scarpe senza inciampare
Che la pioggia penetri e anche i dolori
E anche i dispiaceri, se tu sei con me saprò cosa fare
Non volevo vedere che il tempo non stava correndo a mio favore
Pensavo solo che un giorno mi avrebbe dato ragione
Nell'avere le mie ossa scheggiate dal dolore
Ho messo il mio sogno nelle mie tasche
Dopotutto non ho mai voluto vedere
Quel tempo non stava correndo a mio favore
Pensavo solo che un giorno mi avrebbe dato ragione
Nell'avere le mie ossa scheggiate dal dolore
Ho scambiato il mio sorriso per poter cantare
Oggi voglio lasciarlo per non piangere
Che un ospite fa male e anche la verità
E la verità ancora di più
Oggi sono stato perdonato per non voler sognare