Traduzione del testo della canzone Present - Versus You

Present (originale)

I see you shaped in dotted lines
You waste your time and all of mine
I cut you out and then I’ll try
To fold you to a paper boat
Your special present
The one I’ll only stare at
Sits waiting on my door steps
You wrapped it up nicely in regrets
Your wounds they never start to heal
You blind me with your sunless smile
The rain and its one-hand clapping sound
Will be the only applause you get

Present (traduzione)

Vedo che hai la forma di linee tratteggiate
Perdi il tuo tempo e tutto il mio
Ti ho tagliato fuori e poi ci provo
Per piegarti a una barchetta di carta
Il tuo regalo speciale
Quello che guarderò solo
Siede in attesa sui gradini della mia porta
L'hai avvolto bene nei rimpianti
Le tue ferite non iniziano mai a rimarginarsi
Mi accechi con il tuo sorriso senza sole
La pioggia e il suo battito di mani con una sola mano
Sarà l'unico applauso che riceverai