Traduzione del testo della canzone Maid to Measure - Vice Squad

Maid to Measure (originale)

There they stand, up against the wall
Drink in hand, desperate to pull
They want to breed with anything that will
and spread disease, straight in for the kill
Same old bullshit
Unwashed cheap thrill pleasure
Blow up rag doll
Mindless maid to measure
I don’t wanna be, no I’ll never be
Glamour girl, she’s so insecure
Easy to please, not easily bored
Acting dumb in the pantomime
Lying tongues drip the same old slime
One flash car, your penis extension
No guitar and no comprehension

Maid to Measure (traduzione)

Sono lì, in piedi, contro il muro
Bere in mano, alla disperata ricerca di tirare
Vogliono allevare con tutto ciò che lo farà
e diffondere la malattia, direttamente per l'uccisione
Stesse vecchie stronzate
Piacere da brivido a buon mercato non lavato
Fai saltare in aria la bambola di pezza
Cameriera senza cervello su misura
Non voglio essere, no non lo sarò mai
Ragazza glamour, è così insicura
Facile da accontentare, non facilmente annoiato
Agire da stupidi nella pantomima
Le lingue bugiarde gocciolano la stessa vecchia melma
Una macchina flash, l'estensione del tuo pene
Nessuna chitarra e nessuna comprensione