Traduzione del testo della canzone The Great Fire of London - Vice Squad

The Great Fire of London (originale)

Something in the city or a name at Lloyds
Networking yuppies and the same old boys
Safe in glass houses of high finance
Now there’s a change of circumstance
Walls of jericho tumble down
The river floods into the underground
You can’t buy your way out of this one
It’s the great fire of london, the great fire of London
Ruthless and Godless material men
Making damn sure the meek inherit nothing
You looked down your noses at the waifs and strays
And pissed on the homeless in shop doorways
A monument to a world gone wrong
Feeds the inferno till kingdom come
The first are last, there’s nowhere left to run
From the great fire of London, the great fire of London
Burn down London, London burn down
Corpses at smithfield where martyrs burned
Political deaths because you never learn
Millions die to enrich the few
You screwed the world
Now the world screws you

(traduzione)

Qualcosa in città o un nome da Lloyds
Yuppies in rete e gli stessi vecchi
Al sicuro nelle case di vetro dell'alta finanza
Ora c'è un cambiamento di circostanze
Le mura di gerico crollano
Il fiume si riversa nel sottosuolo
Non puoi comprare la tua via d'uscita da questo
È il grande incendio di londra, il grande incendio di londra
Uomini materiali spietati e senza Dio
Fare in modo dannatamente sicuro che i mansueti non ereditino nulla
Hai guardato dall'alto in basso i derelitti e i randagi
E incazzato con i senzatetto nelle porte dei negozi
Un monumento per un mondo andato storto
Alimenta l'inferno finché il regno non venga
I primi sono ultimi, non c'è più nessun posto dove correre
Dal grande incendio di Londra, il grande incendio di Londra
Brucia Londra, Londra brucia
Cadaveri a Smithfield dove bruciarono i martiri
Morti politiche perché non impari mai
Milioni di persone muoiono per arricchire i pochi
Hai fottuto il mondo
Ora il mondo ti frega