| Hello, good evening-a homely face
| Ciao, buona sera, un viso familiare
|
| To tell stories of disaster and disgrace
| Raccontare storie di disastri e disgrazie
|
| In the privacy of your own home
| Nella privacy di casa tua
|
| You can’t even smell the burning Rome
| Non puoi nemmeno sentire l'odore della Roma che brucia
|
| So What for the eighties
| E allora cosa per gli anni Ottanta
|
| What for the eighties
| Cosa per gli anni Ottanta
|
| What for the eighties
| Cosa per gli anni Ottanta
|
| What for the eighties
| Cosa per gli anni Ottanta
|
| No law and order on our streets
| Nessuna legge e ordine nelle nostre strade
|
| In the hands of liars and cheats
| Nelle mani di bugiardi e imbroglioni
|
| No job, no future’s now for real
| Nessun lavoro, nessun futuro è ora reale
|
| Just time to fight and time to steal
| Solo tempo per combattere e tempo per rubare
|
| No worry, no cause for concern
| Nessuna preoccupazione, nessun motivo di preoccupazione
|
| Our rulers manager on what they earn
| I nostri governanti si occupano di quanto guadagnano
|
| Parties and functions every night
| Feste e funzioni ogni notte
|
| It’s okay Jack, -I'm alright
| Va tutto bene Jack, -Sto bene
|
| So What for the eighties | E allora cosa per gli anni Ottanta |