Traduzione del testo della canzone Me Llamaré Tuyo - Victor Manuelle

Me Llamaré Tuyo (originale)

Si te llamo cielo volteas
Si te llamo sol te me escondes
Si te digo estrella me sonríes si desnudando la noche
No se si llamarte poesía
No se si llamarte picardia
No se si relacionarte con la realidad o la fantasía
Si te llamo luz me iluminas
Si te llamo paz me la das
Rosa clavel jazmín o margarita si cualquiera te va
Creo que te llamare mi vida
Creo que te llamare delirio
Soledad jamas te llamare por que quiero que estés conmigo
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llaman reina o vida
De seguro te corresponde este hombre
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llamas mía desde hoy
Me llamare tuyo
Si te llamo brisa me rozas
Si te llamo rosas son rojas
Te gusta que te llame cariño yo tengo pa' regalar
Y si te llamo mi nena es por que quiero comerte en la cena
Soledad jamas te llamare quiero que estés conmigo
Eh!
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llaman reina o vida
De seguro te corresponde este hombre
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llamas mía desde hoy
Me llamare tuyo
Y déjame llamarte anoche hasta que sea día
Y desayune con tu compañía
Quiero sentirte mía
Siempre seré tuyo
Eh!
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llaman reina o vida
De seguro te corresponde este hombre
Dime como te llamas deime cual es tu nombre
Si te llamo paz me la das
Rosa clavel jazmín o margarita si cualquiera te va
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llamas mía desde hoy
Me llamare tuyo
Tuyo
Tuyo
Eh!
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llaman reina o vida
De seguro te corresponde este hombre
Dime como te llamas dime cual es tu nombre
Si te llamas mía desde hoy
Me llamare tuyo

Me Llamaré Tuyo (traduzione)

Se ti chiamo cielo, ti volti
Se ti chiamo sole, ti nascondi da me
Se ti dico star, mi sorridi si spogliando la notte
Non so se chiamarti poesia
Non so se dovrei chiamarti malizioso
Non so se relazionarmi con la realtà o con la fantasia
Se ti chiamo luce, mi illumini
Se ti chiamo pace, tu me la dai
Garofano rosa gelsomino o margherita se uno dei due ti soddisfa
Penso che ti chiamerò la mia vita
Penso che ti chiamerò delirio
Soledad non ti chiamerò mai perché voglio che tu sia con me
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiamano regina o vita
Sicuramente quest'uomo corrisponde a te
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiami mia da oggi
Mi chiamerò tuo
Se ti chiamo brezza, mi tocchi
Se ti chiamo le rose sono rosse
Ti piace che ti chiamo tesoro devo dare via
E se ti chiamo piccola mia è perché voglio mangiarti a cena
Soledad non ti chiamerò mai, voglio che tu sia con me
Ehi!
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiamano regina o vita
Sicuramente quest'uomo corrisponde a te
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiami mia da oggi
Mi chiamerò tuo
E lascia che ti chiami ieri sera fino a quando non è giorno
E fai colazione con la tua compagnia
Voglio sentirti mia
sarò sempre tua
Ehi!
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiamano regina o vita
Sicuramente quest'uomo corrisponde a te
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiamo pace, tu me la dai
Garofano rosa gelsomino o margherita se uno dei due ti soddisfa
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiami mia da oggi
Mi chiamerò tuo
Il tuo
Il tuo
Ehi!
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiamano regina o vita
Sicuramente quest'uomo corrisponde a te
Dimmi come ti chiami dimmi come ti chiami
Se ti chiami mia da oggi
Mi chiamerò tuo