Traduzione del testo della canzone Touch Me - Victoria Monét

Touch Me (originale)

Went from hands on the wheel to hands on my thigh
To hands on my body in the back of the Porsche
I’m in love with your fingertips
I reminisce places you kiss
Girl, it’s been too long
And when you rock them short nails, that’s lowkey sentimental
Now keep 'em cut though so there ain’t no incidentals
And I love them tattoos, I still gotta learn 'em all
Tell me when you’re gonna make them the writings on my wall and
Touch me, feel me
Get to know me inside
If you love me, show me
Touch me (With your hands, with your hands)
Feel me (With your hands, with your hands)
Get to (With your hands, with your hands)
Know me (With your hands, with your hands)
Inside (With your hands, with your hands)
If you (With your hands, with your hands)
Love me (With your hands, with your hands)
Show me (With your hands, with your hands)
Show me
How to feel and we would take it this far
When you kissed me in your car
Went from me under you to you under me
Slow jams on repeat so I think I’m in love
Don’t you hear the sounds that I make as we escalate
Cover up my face if I’m saying too much
You see how we connect, baby, this ain’t coincidental
We in your Porsche, but you coulda got it in a rental
You so good with your hands like a player with the ball
So next time you use your touch screen
You know who you should call, baby
Touch me, feel me (Yeah, oh)
Get to know me inside (Mmm)
If you love me, show me (Love me)
Touch me (With your hands, with your hands)
Feel me (With your hands, with your hands)
Get to (With your hands, with your hands)
Know me (With your hands, with your hands)
Inside (With your hands, with your hands)
If you (With your hands, with your hands)
Love me (With your hands, with your hands)
Show me (With your hands, with your hands)
Show me
Come show me
With your hands, with your hands
With your hands, with your hands
I want you to
Touch me, feel me (Feel me)
Get to know me inside (Know me inside, ooh)
If you love me, show me
Touch me, feel me
Get to know me inside
If you love me, show me

(traduzione)

Sono passato dalle mani sul volante alle mani sulla coscia
Alle mani sul mio corpo nella parte posteriore della Porsche
Sono innamorato della tua punta delle dita
Ricordo i luoghi in cui baci
Ragazza, è passato troppo tempo
E quando scuoti quelle unghie corte, è sentimentale di basso profilo
Ora tienili tagliati, quindi non ci sono cose accessorie
E adoro quei tatuaggi, devo ancora impararli tutti
Dimmi quando farai loro le scritte sul mio muro e
Toccami, sentimi
Conoscimi dentro
Se mi ami, mostramelo
Toccami (con le tue mani, con le tue mani)
Sentimi (con le tue mani, con le tue mani)
Raggiungi (con le tue mani, con le tue mani)
Conoscimi (con le tue mani, con le tue mani)
Dentro (con le tue mani, con le tue mani)
Se tu (con le mani, con le mani)
Amami (con le tue mani, con le tue mani)
Mostrami (con le tue mani, con le tue mani)
Fammi vedere
Come sentirsi e lo porteremmo fino a questo punto
Quando mi hai baciato nella tua macchina
Sono andato da me sotto di te a te sotto di me
Gli inceppamenti lenti si ripetono, quindi penso di essere innamorato
Non senti i suoni che emetto mentre aumenteremo
Coprimi la faccia se dico troppo
Vedi come ci colleghiamo, piccola, non è una coincidenza
Noi nella tua Porsche, ma potevi prenderla in noleggio
Sei così bravo con le mani come un giocatore con la palla
Quindi la prossima volta utilizzerai il touch screen
Sai chi dovresti chiamare, piccola
Toccami, sentimi (Sì, oh)
Conoscimi dentro (Mmm)
Se mi ami, mostrami (amami)
Toccami (con le tue mani, con le tue mani)
Sentimi (con le tue mani, con le tue mani)
Raggiungi (con le tue mani, con le tue mani)
Conoscimi (con le tue mani, con le tue mani)
Dentro (con le tue mani, con le tue mani)
Se tu (con le mani, con le mani)
Amami (con le tue mani, con le tue mani)
Mostrami (con le tue mani, con le tue mani)
Fammi vedere
Vieni a mostrarmela
Con le tue mani, con le tue mani
Con le tue mani, con le tue mani
Voglio che tu
Toccami, sentimi (sentimi)
Conoscimi dentro (conoscimi dentro, ooh)
Se mi ami, mostramelo
Toccami, sentimi
Conoscimi dentro
Se mi ami, mostramelo