Traduzione del testo della canzone Lana - Viktors Lapčenoks, Vokālais Ansamblis, Раймонд Паулс

Lana (originale)

Lana, Lana, pīlādzī sarkans deg rudens
Lana, Lana, dzimtenē manā drīz snigs
Lana, Lana, Baltezers sasals un aizsnigs
Lana, Lana, ziemelis griezīgi kauks
Lai rītos, tais rītos saltos
Tev rokas ir gaismā baltas
Un mieru man dod, mieru man dod
Lana, Lana, neatstāj rokas zem sniega
Lana, Lana, ziemelis griezīgi kauks
Lana, Lana, lūdzu, man uguni iekur
Lana, Lana, pīlādzī uguni kur

Lana (traduzione)

Lana, Lana, autunno rosso della cenere di montagna
Lana, Lana, presto nevicherà nella mia terra natale
Lana, Lana, Baltezers gelano e nevicano
Lana, Lana, la falce del nord
Al mattino, farà freddo al mattino
Le tue mani sono bianche alla luce
E dammi pace, dammi pace
Lana, Lana, non lascia le mani sotto la neve
Lana, Lana, la falce del nord
Lana, Lana, per favore accendi un fuoco per me
Lana, Lana, fuoco di sorbo dove