Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Latviešu Jūrniekiem , di - Viktors LapčenoksData di rilascio: 31.12.1993
Etichetta discografica: Mikrofona Ieraksti
Lingua della canzone: lettone
Latviešu Jūrniekiem(originale) |
| Ainažu vecajā skolā |
| Es skatos tai vecajā bildē |
| Kādi jauni un skaisti vīri |
| Un brauca viņi uz kuģiem |
| Paskaties, kā viņi skatās |
| It kā binoklī skatītos |
| It kā ar miglas tauri, ar miglas tauri |
| Gribētu mums ko teikt |
| Tur ir arī mans vecaistēvs |
| Stiprs un lepns kā velns |
| Tagad viņš kapos guļ |
| Zem zilām atraitnītēm |
| Un nebrauc uz kuģiem |
| Bet Ainažu vecajā skolā |
| Spokojas viņa gars |
| Un naktīs enkuri zvana |
| Sevišķi vēja naktīs |
| Iedziedas vītene vecā |
| Un bocmaņa balss sauc līdzi |
| Sevišķi vēja naktīs |
| Iedziedas vītene vecā |
| Un bocmaņa balss sauc līdzi |
| Odesa, Hamburga, Rīga |
| Jūra un saule, un vējš |
| Trai- rai-ra rai-ra rai-rā |
| Trai- rai-ra rai-rai-rā |
| Odesa, Hamburga, Rīga |
| Jūra un saule un vējš |
| Trai- rai-ra rai-ra rai-rā |
| Trai- rai-ra rai-rai-rā |
| Bula dūmakā zilā peld kuģi |
| Bet Ainažu kapos |
| Zem zilām atraitnītēm |
| Vakaros vectēvs dzied |
| Odesa, Hamburga, Rīga |
| Jūra un saule un vējš |
| Trai- rai-rā, trai- rai-rā |
| Un nebrauc viņš vairs uz kuģiem |
| Odesa, Hamburga, Rīga |
| Odesa, Hamburga, Rīga |
| (traduzione) |
| Ainaži vecchia scuola |
| Lo guardo nella vecchia foto |
| Che uomini giovani e belli |
| E salparono |
| Guarda come appaiono |
| Come se guardassi con un binocolo |
| Come con una tromba da nebbia, con una tromba da nebbia |
| Voglio dirci qualcosa |
| C'è anche mio nonno |
| Forte e orgoglioso come il diavolo |
| Ora sta dormendo nel cimitero |
| Sotto le vedove azzurre |
| E non salpare sulle navi |
| Ma nella vecchia scuola di Ainaži |
| Il suo spirito è ossessionante |
| E di notte suonano le ancore |
| Soprattutto nelle notti ventose |
| La ghirlanda del vecchio canta |
| E la voce del barcaiolo chiama |
| Soprattutto nelle notti ventose |
| La ghirlanda del vecchio canta |
| E la voce del barcaiolo chiama |
| Odessa, Amburgo, Riga |
| Mare e sole e vento |
| Trai-rai-ra rai-ra |
| Trai-rai-rai-rai-ra |
| Odessa, Amburgo, Riga |
| Mare e sole e vento |
| Trai-rai-ra rai-ra |
| Trai-rai-rai-rai-ra |
| Bula in una nave volante blu fumosa |
| Ma il cimitero di Ainaži |
| Sotto le vedove azzurre |
| La sera, il nonno canta |
| Odessa, Amburgo, Riga |
| Mare e sole e vento |
| Trai-rai, trai-rai |
| E non naviga più |
| Odessa, Amburgo, Riga |
| Odessa, Amburgo, Riga |