Traduzione del testo della canzone Everything I Am Is Yours - Villagers

Everything I Am Is Yours (originale)

I am just a man
to bend all the wires
tight rope walking fool
balanced on desire
I can not control
these ever changing ways
so how can I be sure
the feeling will remain
it will always change
For everything I am is yours
everything I am is yours
I find it hard to say
what’s going on inside
I’ve got these little walls
couldn’t break them if I tried
but I promise I’ll be true
and I’ll promise I’ll be right
sickness and in health
in the darkness and the light
I give you every sight
Everything I am is yours
Everything I am is yours
Left my demons at the door
so what you hope (…)
I guess they’ll help you understand
everything I am
everything I am
left my demons at the door

Everything I Am Is Yours (traduzione)

Sono solo un uomo
per piegare tutti i fili
sciocco che cammina sulla corda tesa
equilibrato sul desiderio
Non posso controllare
questi modi in continua evoluzione
quindi come posso esserne sicuro
la sensazione rimarrà
cambierà sempre
Perché tutto ciò che sono è tuo
tutto ciò che sono è tuo
Trovo difficile dirlo
cosa sta succedendo all'interno
Ho questi muretti
non potrei romperli se ci provassi
ma prometto che sarò vero
e ti prometto che avrò ragione
malattia e in salute
nelle tenebre e nella luce
Ti do ogni vista
Tutto ciò che sono è tuo
Tutto ciò che sono è tuo
Ho lasciato i miei demoni alla porta
quindi cosa speri (...)
Immagino che ti aiuteranno a capire
tutto ciò che sono
tutto ciò che sono
lasciato i miei demoni alla porta