Traduzione del testo della canzone No One To Blame - Villagers

No One To Blame (originale)

'Scuse me while I die
A million times before I meet
Your eyes, with mine
Find all the promises you make
Before you leave me on the shelf
Then I’ll have no one to blame
Yes I’ve got no one to blame
'Scuse me while I try, to be somebody
That you might, decide you like
Enough to come ove to my place
And as my heart begins to swell
I’ll forget to wear, that face
That you got to know so well
And you’ll see me as I am
Just an empty broken shell
Then I’ll have no one to blame
Yes I’ve got no one to blame
But myself

No One To Blame (traduzione)

"Scusami mentre muoio
Un milione di volte prima di incontrarmi
I tuoi occhi, con i miei
Trova tutte le promesse che fai
Prima di lasciarmi sullo scaffale
Allora non avrò nessuno da incolpare
Sì, non ho nessuno da incolpare
"Scusami mentre cerco di essere qualcuno
Che tu possa, decidere che ti piace
Abbastanza per venire a casa mia
E mentre il mio cuore inizia a gonfiarsi
Mi dimenticherò di indossare quella faccia
Che devi sapere così bene
E mi vedrai come sono
Solo un guscio rotto e vuoto
Allora non avrò nessuno da incolpare
Sì, non ho nessuno da incolpare
Ma io stesso