Traduzione del testo della canzone Little Bigot - Villagers

Little Bigot (originale)

Love is old
Love is real
Love is true
Love is old
Love is me
Love is you
We’re taking aim
And you’re about
To expire
So take the blame
Throw that hatred, on the fire
Throw it on the fire
Throw it on the fire
We’re taking aim
(Love is old, little bigot)
And you’re about, to expire
(Love is real, love is true)
So take the blame
Throw that hatred, on the fire
Throw it on the fire
(Love is old)
Throw it on the fire
(Love is me, love is you)
Throw it on the fire
(We're taking aim, little bigot)
Throw it on the fire
Love is old
Love is old
Love is new
Love is old
Love is me
Love is you
We’re the same
And it’s okay, to be tired
So take the blame, little bigot
And throw that hatred on the fire
Throw it on the fire

Little Bigot (traduzione)

L'amore è vecchio
L'amore è reale
L'amore é vero
L'amore è vecchio
L'amore sono io
L'amore sei tu
Prendiamo la mira
E tu sei circa
Scadere
Quindi prenditi la colpa
Getta quell'odio sul fuoco
Gettalo sul fuoco
Gettalo sul fuoco
Prendiamo la mira
(L'amore è vecchio, piccolo bigotto)
E stai per scadere
(L'amore è reale, l'amore è vero)
Quindi prenditi la colpa
Getta quell'odio sul fuoco
Gettalo sul fuoco
(L'amore è vecchio)
Gettalo sul fuoco
(L'amore sono me, l'amore sei te)
Gettalo sul fuoco
(Stiamo prendendo la mira, piccolo bigotto)
Gettalo sul fuoco
L'amore è vecchio
L'amore è vecchio
L'amore è nuovo
L'amore è vecchio
L'amore sono io
L'amore sei tu
Siamo uguali
E va bene essere stanchi
Quindi prenditi la colpa, piccolo bigotto
E getta quell'odio sul fuoco
Gettalo sul fuoco