Traduzione del testo della canzone Angel City, California - Vintage Trouble

Angel City, California (originale)

I’m living down in Angel City, California
Is where I found this soul I now call mine
And I’m strutting up the streets that I was born 'ta
I’m saying down in Angel City, I am I
Y’all all hear me
Down in Angel City, I am I
So I was told
Never roll to Hollywood
«Hell no don’t go»
Is what my people said
What they say ain’t real
You’ll only be misunderstood
Your road will be mislead
And there are silver lakes and boulevards
Sunsets and sidewalk stars
Down in Angel City, California
That’s where I found this soul I now call mine
And I’m strutting up the streets that I was born 'ta
I’m saying down in Angel City, I am I
Y’all all hear me
Down in Angel City
I am I I get high in it
I fly on the ride of it
Yeah Like night and day
Is how it is from what they say
What they put down’s
Come over me
Every corner turns
An old school lesson learned
And a new age fantasy
And there are crystal mountain canyons
Nice view from where I’m standing
Down in Angel City, California
That’s where I found this soul I now call mine
And I’m strutting up the streets that I was born 'ta
I’m saying down in Angel City, I am I
Y’all all hear me
Down in Angel City, I am I
They say don’t go
But they don’t know
That I am I
Hear me now
Blow your speakers out
I am I
Down in Angel City

Angel City, California (traduzione)

Vivo ad Angel City, in California
È dove ho trovato quest'anima che ora chiamo mia
E mi sto pavoneggiando per le strade in cui sono nato
Sto dicendo giù ad Angel City, io sono io
Mi ascoltate tutti
Giù ad Angel City, io sono io
Così mi è stato detto
Non andare mai a Hollywood
«Diavolo no non andare»
È ciò che ha detto la mia gente
Quello che dicono non è reale
Sarai solo frainteso
La tua strada sarà fuorviante
E ci sono laghi d'argento e viali
Tramonti e stelle sul marciapiede
Giù ad Angel City, in California
È lì che ho trovato quest'anima che ora chiamo mia
E mi sto pavoneggiando per le strade in cui sono nato
Sto dicendo giù ad Angel City, io sono io
Mi ascoltate tutti
Giù nella città degli angeli
Sono io, mi sballo
Io volo su di esso
Sì, come la notte e il giorno
È com'è da quello che dicono
Quello che hanno messo giù è
Vieni da me
Ogni angolo gira
Una lezione della vecchia scuola appresa
E una fantasia new age
E ci sono canyon di montagna di cristallo
Bella vista da dove mi trovo
Giù ad Angel City, in California
È lì che ho trovato quest'anima che ora chiamo mia
E mi sto pavoneggiando per le strade in cui sono nato
Sto dicendo giù ad Angel City, io sono io
Mi ascoltate tutti
Giù ad Angel City, io sono io
Dicono di non andare
Ma non lo sanno
Che io sono io
Ascoltami adesso
Spegni i tuoi altoparlanti
Io sono io
Giù nella città degli angeli