Testi di Victoria - Винтаж

Victoria (originale)

Dance!
Я была за камерой, на съёмках когда Бог наш мир сотворял,
Всё в нём будет правильно, с улыбкой безмятежной он повторял.
Но мы навсегда детьми не остаёмся, по целям бьём и сами в стены бьёмся,
Кто-же поверит ему наконец.
Припев:
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория.
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.
Я была за камерой, тогда у дьявола на страшном суде,
Каждый знал как правильно, но так ни делал абсолютно нигде.
Ведь мы навсегда детьми не остаёмся, по целям бьём и сами в стены бьёмся,
Кто остановит его наконец.
Припев:
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория.
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.
Кусай меня как яблоко раздора
Сжигай меня, смотри, я невесома
Мы инь и ян, начало и конец
Dance.
Припев:
Я тебя позову за собою, пусть не выиграю снова,
Ты не оставляй меня, Вика-Виктория.
Не войной я займусь, а любовью, моё последнее слово,
Ты не покидай меня, Вика-Виктория.

(traduzione)

Danza!
Ero dietro la macchina da presa, sul set quando Dio creò il nostro mondo,
Tutto in lui andrà bene, ripeté con un sorriso sereno.
Ma non rimaniamo bambini per sempre, colpiamo bersagli e colpiamo noi stessi i muri,
Qualcuno finalmente gli crederà.
Coro:
Ti chiamerò dopo di me, non farmi vincere di nuovo,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.
Non affronterò la guerra, ma l'amore, la mia ultima parola,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.
Ero dietro la macchina da presa, poi il diavolo al Giudizio Universale,
Tutti sapevano cosa fosse giusto, ma non l'hanno fatto assolutamente da nessuna parte.
Dopotutto, non rimaniamo bambini per sempre, colpiamo obiettivi e colpiamo noi stessi i muri,
Chi finalmente lo fermerà.
Coro:
Ti chiamerò dopo di me, non farmi vincere di nuovo,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.
Non affronterò la guerra, ma l'amore, la mia ultima parola,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.
Mordimi come un pomo della discordia
Bruciami, guarda, sono senza peso
Siamo yin e yang, l'inizio e la fine
Danza.
Coro:
Ti chiamerò dopo di me, non farmi vincere di nuovo,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.
Non affronterò la guerra, ma l'amore, la mia ultima parola,
Non lasciarmi, Vika-Victoria.