Traduzione del testo della canzone Немного рекламы - Винтаж, Clan Soprano

Немного рекламы (originale)

С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви, немного рекламы
Немного любви
С тобой мне всё равно, куда лететь
(С тобой мне всё равно куда)
И на запястье лента атласная
(Только нет у тебя)
Вопрос: Какого цвета платье надеть?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Белое?
Или красное?
Давай, расскажи мне немного неправды
И я ей поверю, может однажды
Пускай загорятся на небе алмазы
И на светофорах все цвета сразу
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного рекламы, немного рекламы
Немного невинного самообмана
Когда ты допишешь, страницы романа
Оставь после точки, на память хотя бы
Немного любви (немного рекламы)
Немного любви (немного любви, немного любви)
Немного рекламы, немного любви
С тобой мне всё равно куда лететь
Я себе уже не подвластная
Только вот какое платье надеть
Белое?
Или красное?

Немного рекламы (traduzione)

Con te non mi interessa dove volare
Non sono più sotto il mio controllo
Proprio che vestito indossare
Bianco?
O rosso?
Bianco?
O rosso?
Bianco?
O rosso?
Dai, dimmi delle bugie
E io le credo, forse un giorno
Lascia che i diamanti brucino nel cielo
E ai semafori tutti i colori in una volta
Una piccola pubblicità, una piccola pubblicità
Un po' di autoinganno innocente
Quando finisci di scrivere, le pagine del romanzo
Lascia dopo il punto, almeno per la memoria
Un po' d'amore, un po' di pubblicità
Un po' d'amore
Con te, non mi interessa dove volare
(Con te non mi interessa dove)
E un nastro di raso al polso
(Solo tu no)
D: Di che colore devo indossare il vestito?
Bianco?
O rosso?
Bianco?
O rosso?
Bianco?
O rosso?
Dai, dimmi delle bugie
E io le credo, forse un giorno
Lascia che i diamanti brucino nel cielo
E ai semafori tutti i colori in una volta
Una piccola pubblicità, una piccola pubblicità
Un po' di autoinganno innocente
Quando finisci di scrivere, le pagine del romanzo
Lascia dopo il punto, almeno per la memoria
Una piccola pubblicità, una piccola pubblicità
Un po' di autoinganno innocente
Quando finisci di scrivere, le pagine del romanzo
Lascia dopo il punto, almeno per la memoria
Un po' d'amore (un po' di pubblicità)
Un po' d'amore (un po' di amore, un po' di amore)
Un po' di pubblicità, un po' di amore
Con te non mi interessa dove volare
Non sono più sotto il mio controllo
Proprio che vestito indossare
Bianco?
O rosso?