| 3 Men Walk on the Moon (originale) | 3 Men Walk on the Moon (traduzione) |
|---|---|
| July 16th '69 | 16 luglio '69 |
| We left the earth | Abbiamo lasciato la terra |
| All good in time | Tutto bene a tempo |
| Saturn V pushed up strong | Saturno V spinto fortemente |
| At rocket speed | A velocità di razzo |
| We broke through | Abbiamo sfondato |
| The stratosphere | La stratosfera |
| Gravity | Gravità |
| Is now so light | Ora è così leggero |
| While we continue | Mentre noi continuiamo |
| Our journey in silence | Il nostro viaggio nel silenzio |
| Touch the ground | Tocca il suolo |
| For the first time | Per la prima volta |
| Open the lem’s door | Apri la porta del lem |
| Let’s start the moon dance | Iniziamo la danza della luna |
| Ground control | Controllo a terra |
| From this corner of the universe | Da questo angolo dell'universo |
| The earth is looking blue | La terra sembra blu |
| In this corner of the universe | In questo angolo dell'universo |
| 3 men walk on the moon | 3 uomini camminano sulla luna |
| Look at us touching this pale | Guardaci che tocchiamo questo pallido |
| Grey ball up here | Palla grigia qui |
| For thousand of years | Per migliaia di anni |
| Distant untouchable | Distante intoccabile |
| Now here we are | Ora eccoci qui |
| Fragile and small | Fragile e piccolo |
| Touching the stars | Toccare le stelle |
| There’s no wind | Non c'è vento |
| And there’s no sky | E non c'è cielo |
| And all the mountains | E tutte le montagne |
| Are looking so damn high | Sembrano così dannatamente in alto |
| Here the loneliness | Qui la solitudine |
| Is screaming loud | Sta urlando forte |
| The panorama is breathtaking though | Tuttavia, il panorama è mozzafiato |
| Ground control | Controllo a terra |
| From this corner of the universe | Da questo angolo dell'universo |
| The earth is looking blue | La terra sembra blu |
| In this corner of the universe | In questo angolo dell'universo |
| 3 men have touched the moon | 3 uomini hanno toccato la luna |
