Traduzione del testo della canzone Vision Divine - Vision Divine

Vision Divine (originale)

Am I dreaming?
I can’t believe it…
Can’t explain what I feel
Holy light, holy sight…
Talk to me, show me
I want to see through your eyes
Wind me, cleanse me
Vision Divine !
Revelation, now I see…
All around me nothing else than lies;
Tears by shame for your crimes…
Talk to me, show me
I want to see through your eyes
Wind me, cleanse me
Vision Divine !
«Centuries of wars
Then you forgot my words…»
No more lies nor false religions
Give us time to think about our sins
«Blood of innocents
Screaming for revenge…»
Saints and angels all together
Flying 'round the seven holy skies…
Holy light, holy sight…
Talk to me, show me
I want to see through your eyes
Wind me, cleanse me
Vision Divine !

(traduzione)

Sto sognando?
Non posso crederci...
Non riesco a spiegare cosa provo
Luce santa, vista santa...
Parlami, mostramelo
Voglio vedere attraverso i tuoi occhi
Avvolgimi, purificami
Visione Divina!
Rivelazione, ora vedo...
Tutto intorno a me nient'altro che bugie;
Lacrime per la vergogna per i tuoi crimini...
Parlami, mostramelo
Voglio vedere attraverso i tuoi occhi
Avvolgimi, purificami
Visione Divina!
«Secoli di guerre
Poi hai dimenticato le mie parole...»
Niente più bugie né false religioni
Dacci il tempo di pensare ai nostri peccati
«Sangue di innocenti
Urlando vendetta...»
Santi e angeli tutti insieme
Volando intorno ai sette cieli santi...
Luce santa, vista santa...
Parlami, mostramelo
Voglio vedere attraverso i tuoi occhi
Avvolgimi, purificami
Visione Divina!