Traduzione del testo della canzone Special - Vitamin C

Special (originale)

I been trying for so long
To get you where I stand
Feel like I been climbing all my life
Everybody told me
I’d never ever get this far
I know I can make it if I try
There’s the special things that come your way
?I'll be praying?
no matter what they say
Special things that somehow come to you
(come to you, you too, to you, do to, be do, you)
Special things come to you
There’s no sense in trying to fight it
When I want something so bad
No, it’s not as easy as it seems
Simple things are the hardest
Of the things we do for love
And I won’t give up cause I’m not just what it means
The special things you dream about
And the special things you’re all about
Special things that somehow come to you
And it’s the simple things to just believe
And the special things that you want to see
Special things somehow come to you
(come to you, doo doo doo, to you, doo doo doo)
Special things (doo, doo ahh, you doo)
Do do doo, on you, do do doo, to you
Do doo, ahh, do do doo, too
There’s the special things that come your way
?I'll be praying?
no matter what they say
Special things that somehow come to you
The special things you dream about
And the special things you’re all about
Special things that somehow come to you
There’s the special things that come your way
?I'll be praying?
no matter what they say
Special things that somehow come to you
And it’s the simple things to just believe
And the special things that you want to see
Special things somehow come to you

Special (traduzione)

Ci provo da così tanto tempo
Per portarti dove sono io
Mi sembra di aver scalato per tutta la vita
Tutti me l'hanno detto
Non arriverei mai così lontano
So che posso farcela se ci provo
Ci sono cose speciali che ti vengono incontro
?Pregherò?
non importa ciò che dicono
Cose speciali che in qualche modo ti vengono in mente
(vieni da te, anche tu, da te, da fare, da fare, da te)
Le cose speciali vengono da te
Non ha senso cercare di combatterlo
Quando voglio qualcosa di così brutto
No, non è così facile come sembra
Le cose semplici sono le più difficili
Delle cose che facciamo per amore
E non mi arrenderò perché non sono solo quello che significa
Le cose speciali che sogni
E le cose speciali di cui ti occupi
Cose speciali che in qualche modo ti vengono in mente
E sono le cose semplici in cui credere
E le cose speciali che vuoi vedere
Le cose speciali in qualche modo vengono da te
(vieni da te, doo doo doo, da te, doo doo doo)
Cose speciali (doo, doo ahh, tu doo)
Fai do doo, su di te, fai doo, su te
Do doo, ahh, anche do doo
Ci sono cose speciali che ti vengono incontro
?Pregherò?
non importa ciò che dicono
Cose speciali che in qualche modo ti vengono in mente
Le cose speciali che sogni
E le cose speciali di cui ti occupi
Cose speciali che in qualche modo ti vengono in mente
Ci sono cose speciali che ti vengono incontro
?Pregherò?
non importa ciò che dicono
Cose speciali che in qualche modo ti vengono in mente
E sono le cose semplici in cui credere
E le cose speciali che vuoi vedere
Le cose speciali in qualche modo vengono da te