Traduzione del testo della canzone The Look out Is Out - Vladimir Cosma, Cook da Books, Vladimir Cosma, Cook Da Books

The Look out Is Out (originale)

The look out is out
Let out of it’s shell, maybe we’re all at sea
There’s no room no more
The room is berzerk, it just won’t work with me
Intermission time (let's talk about it later)
More like playing mine (let's sit back)
Watch the story form (we know it’s time to go now)
So the ticket back is blackjack
It’s anybody’s deal
Let’s try it for real
And maybe something, I’ve got a hunch
The crunch is now on you
Let’s try something new
And maybe someone can turn the wheel
The look out is out
Let out of it’s shell, maybe we’re all at sea
Fade out on the moon
It’s too soon to tell, it just won’t work with me
Expedition time (we sneak up on each other)
Try another line (it's alright)
Sing a different rhyme (we'll sing a song about it)
Things will be all fine, there’s no fight
It’s anybody’s deal
Let’s see how you feel
It may be something, I’ve got a hunch
The crunch is now on you
Let’s try something new
And maybe someone can turn the wheel

The Look out Is Out (traduzione)

Il look out è fuori
Lascia uscire il guscio, forse siamo tutti in mare
Non c'è più spazio
La stanza è berzerk, semplicemente non funzionerà con me
Intervallo (ne parliamo dopo)
Più come suonare il mio (sediamoci)
Guarda il modulo della storia (sappiamo che è ora di andare)
Quindi il biglietto di ritorno è blackjack
È affare di chiunque
Proviamolo davvero
E forse qualcosa, ho un'intuizione
La crisi è ora su di te
Proviamo qualcosa di nuovo
E forse qualcuno può girare la ruota
Il look out è fuori
Lascia uscire il guscio, forse siamo tutti in mare
Dissolvenza sulla luna
È troppo presto per dirlo, semplicemente non funzionerà con me
Tempo di spedizione (ci siamo intrufolati l'un l'altro)
Prova un'altra riga (va tutto bene)
Canta una rima diversa (ne canteremo una canzone)
Andrà tutto bene, non c'è combattimento
È affare di chiunque
Vediamo come ti senti
Potrebbe essere qualcosa, ho un'intuizione
La crisi è ora su di te
Proviamo qualcosa di nuovo
E forse qualcuno può girare la ruota