Traduzione del testo della canzone Der Tag Geht Zu Ende - Volker Rosin

Der Tag Geht Zu Ende (originale)

Was man all so erlebt hat
an einem einzigen Tag
was man all so gesehn hat
oh man, dass ist schon echt stark
nun liegst du hier im hohen Gras
und denkst drüber nach
der Tag geht zuende
reicht euch eure Hände
und seht wie schön doch Freundschaft ist.
Mit Freunden alles erleben
das macht doch erst richtig Spaß
geh ihnen freundlich entgegen
und du wirst sehn was Freundschaft heißt
nun liegst du hier im hohen Gras
und denkst drüber nach
der Tag geht zuende
reicht euch eure Hände
und seht wie schön doch Freundschaft ist.
Was man all so erlebt hat an einem einzigen Tag
was man all so gesehn hat
oh man das ist schon echt stark
nun liegst du hier im hohen Gras
und denkst drüber nach
der Tag geht zuende
reicht euch eure Hände
und seht wie schön doch Freundschaft ist.
der Tag geht zuende
reicht euch eure Hände

(traduzione)

Quello che hai sperimentato
in un solo giorno
quello che avete visto tutti
oh amico, è davvero forte
ora sei sdraiato qui nell'erba alta
e pensaci
la giornata volge al termine
darti le mani
e guarda quanto è bella l'amicizia.
Sperimenta tutto con gli amici
è davvero divertente
incontrali gentilmente
e vedrai cosa significa amicizia
ora sei sdraiato qui nell'erba alta
e pensaci
la giornata volge al termine
darti le mani
e guarda quanto è bella l'amicizia.
Tutte le cose che hai vissuto in un solo giorno
quello che avete visto tutti
oh amico, è davvero forte
ora sei sdraiato qui nell'erba alta
e pensaci
la giornata volge al termine
darti le mani
e guarda quanto è bella l'amicizia.
la giornata volge al termine
darti le mani